Scelgo te - Studio 3

Scelgo te - Studio 3

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scelgo te , artiest - Studio 3 met vertaling

Tekst van het liedje " Scelgo te "

Originele tekst met vertaling

Scelgo te

Studio 3

Originele tekst

Piano piano sale questa sensazione

di esser fuori posto

d’un tratto solo il buio per me

rimane il vuoto intorno e poi.

Mano mano cade la mia convizione

di esser forte uguale

di sopravvivere senza te, inganno solo me

Ma soli si soffre di più,

ma ora so che…

Scelgo te perché vivere è semplice

da quando sei fianco a fianco con me

rimani qui e fai di me quello che vuoi.

Scelgo e so che domani sarà speciale,

complicato ma scontato mai,

rimani qui e fai di me quello che vuoi,

che vuoi…

Mentre mi travolgi sale la passione,

tu lo chiami sesso

io lo chiamo amore perché

non me lo chiedere,

ma il tempo si ferma con noi,

ora so che…

Scelgo te perché vivere è semplice

da quando sei fianco a fianco con me

rimani qui e fai di me quello che vuoi.

Scelgo e so che domani sarà speciale,

complicato ma scontato mai,

rimani qui e fai di me quello che vuoi,

che vuoi…

Scelgo te perché vivere è semplice

da quando sei fianco a fianco con me

e fai di me quello che vuoi.

Scelgo te perché vivere è semplice

da quando sei fianco a fianco con me

rimani qui e fai di me quello che vuoi.

Scelgo e so che domani sarà speciale,

complicato ma scontato mai,

rimani qui e fai di me quello che vuoi,

che vuoi…

Liedvertaling

Langzaam komt dit gevoel omhoog

niet op zijn plaats zijn

opeens alleen maar duisternis voor mij

er blijft de leegte rond en dan.

Beetje bij beetje valt mijn overtuiging

even sterk zijn

om te overleven zonder jou, bedrieg ik alleen mezelf

Maar alleen lijd je meer,

maar nu weet ik dat...

Ik kies jou omdat leven eenvoudig is

omdat je zij aan zij met mij bent

blijf hier en doe met me wat je wilt.

Ik kies en ik weet dat morgen speciaal zal zijn,

ingewikkeld maar nooit als vanzelfsprekend beschouwd,

blijf hier en doe met me wat je wilt,

Wat wil je…

Terwijl je me overweldigt, stijgt de passie,

jij noemt het seks

Ik noem het liefde omdat

vraag me niet

maar de tijd stopt bij ons,

nu weet ik dat...

Ik kies jou omdat leven eenvoudig is

omdat je zij aan zij met mij bent

blijf hier en doe met me wat je wilt.

Ik kies en ik weet dat morgen speciaal zal zijn,

ingewikkeld maar nooit als vanzelfsprekend beschouwd,

blijf hier en doe met me wat je wilt,

Wat wil je…

Ik kies jou omdat leven eenvoudig is

omdat je zij aan zij met mij bent

en doe met mij wat je wilt.

Ik kies jou omdat leven eenvoudig is

omdat je zij aan zij met mij bent

blijf hier en doe met me wat je wilt.

Ik kies en ik weet dat morgen speciaal zal zijn,

ingewikkeld maar nooit als vanzelfsprekend beschouwd,

blijf hier en doe met me wat je wilt,

Wat wil je…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt