Scusa se - Studio 3

Resto immobile

Per non cadere più

Cercando solo un equilibrio dentro me

E poi lascerò

Libero il vento di

Portarsi via quel che nascondo dentro di me

Forse sbaglierò, tremerò

Forse…

Ma poi

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte, scusami se

Forse ho solo paura di me.

Respirandomi

Occhi negli occhi poi

Non serviranno più mille parole tra noi

Chiedo solo che

Resti così…io e te

Dentro una bolla di emozioni e di magia

Forse sbaglierò

Tremerò

Forse…

Ma poi

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte,

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte, come vorrei…

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte,

Resto immobile per non cadere più

Cercando solo un equilibrio dentro di me.

(Grazie a Saretta92 per questo testo)

ik blijf roerloos

Om nooit meer te vallen

Gewoon op zoek naar een balans in mij

En dan ga ik weg

Bevrijd de wind van

Neem weg wat ik in mij verberg

Misschien heb ik het mis, ik zal beven

Misschien…

Maar dan

Sorry als een kus niet genoeg voor me is

Als ik stop om op adem te komen

Als ik niet spreek, als ik mijn ogen gesloten houd

Als ik niet sterk ben, excuseer me als

Misschien ben ik gewoon bang voor mezelf.

Inademen

Oog in oog dan

Er zijn geen duizend woorden meer nodig tussen ons

dat vraag ik gewoon

Blijf zo ... jij en ik

In een bubbel van emoties en magie

Misschien heb ik het mis

ik zal beven

Misschien…

Maar dan

Sorry als een kus niet genoeg voor me is

Als ik stop om op adem te komen

Als ik niet spreek, als ik mijn ogen gesloten houd

Als ik niet sterk ben,

Sorry als een kus niet genoeg voor me is

Als ik stop om op adem te komen

Als ik niet spreek, als ik mijn ogen gesloten houd

Als ik niet sterk ben, hoe zou ik dan willen...

Sorry als een kus niet genoeg voor me is

Als ik stop om op adem te komen

Als ik niet spreek, als ik mijn ogen gesloten houd

Als ik niet sterk ben,

Ik blijf onbeweeglijk om niet opnieuw te vallen

Gewoon op zoek naar een balans in mij.

(Met dank aan Saretta92 voor deze tekst)