Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You When I'm High , artiest - Stress, Sway Clarke II met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stress, Sway Clarke II
Yeah, remember back in the days man
When we used to just go to the club
(And I’m so high)
Get your sway on
(And I’m so high)
Get your sway on
You just might be the sexiest thing off in the club
(Off in the club)
And I’m just trying so damn hard to get you home
(To get you home)
So why we play these silly games girl we both grown
(Girl, we both grown)
I’m so addicted to you girl, you got me blown
And I’m so high, and I’m so high
And I’m so high, and I’m so high
And I’m so high, and I’m so high
And I’m so high, and I’m so high and I’m so high
Girl, what your name be?
(Lisa, Kelly, Mary, Sue)
What your game be?
(Playing me, I’m playing you)
And what your frame be?
Can you blame be?
(For wanna get with you)
Girl you know without
(A doubt)
That you got me so
(Sprung out)
And I’m sitting in the
(Club)
Love the way you work it
(Out)
I’m just sipping on my
(Drank)
And been popping all me
(Ecstasy)
And the way you move it girl
I’m just thinking of your
(Sex)
Anytime I’m in the club
(You can get just what you like)
Anything you wanna drink
(Just tell me what drink to buy)
I’m just trynna take you home
Maybe we can get gone
Sunday, Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday Love
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high and I’m so high
Take a lot to impress me cause
I just 'bout might’ve seen them all
Petite, thick, skinny, short, small, athletic
And I done seen them tall
Weight ain’t even a factor, I take them heavy or
(Big boned)
Yellow bone, red bone, brown skin, light skin, I take them
(Dark toned)
Cause it don’t matter bout that I’m stress free
I ain’t mad about jack
(Nothing, anything)
I’m sick and tired of seeing the same thing in the club
Hold on, as a matter of fact
Lil' mama in the middle of the dance floor
Started off fast, now she dance slow
Got everybody in a trance mode
But I got one thing that I need to know
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high and I’m so high
That Juke, that Juke, that Juke
Can you South Dade Juke?
(Juke, juke, juke, juke, juke)
Can you South Dade Juke?
(Juke, juke)
South Dade Juke
(Juke, juke, juke)
You and me South Dade Jukey to the beat
That Juke, that Juke, that Juke
Can you South Dade Juke?
(Juke, juke, juke, juke, juke)
Can you South Dade Juke?
(Juke, juke)
South Dade Juke
(Juke, juke, juke)
You and me South Dade Jukey to the beat
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
And I’m so high and I’m so high
Ja, weet je nog van vroeger man
Toen we gewoon naar de club gingen
(En ik ben zo high)
Ga aan de slag
(En ik ben zo high)
Ga aan de slag
Je bent misschien wel het meest sexy ding in de club
(Uit in de club)
En ik probeer zo verdomd hard om je thuis te krijgen
(Om je thuis te krijgen)
Dus waarom we deze gekke spelletjes spelen meid, we zijn allebei gegroeid
(Meisje, we zijn allebei gegroeid)
Ik ben zo verslaafd aan je meid, je hebt me kapot gemaakt
En ik ben zo high, en ik ben zo high
En ik ben zo high, en ik ben zo high
En ik ben zo high, en ik ben zo high
En ik ben zo high, en ik ben zo high en ik ben zo high
Meisje, hoe heet je?
(Lisa, Kelly, Mary, Sue)
Wat is jouw spel?
(Ik speel met jou, ik speel met jou)
En wat is je frame?
Kunt u de schuld zijn?
(Omdat ik bij je wil zijn)
Meisje je kent het zonder
(Een twijfel)
Dat je me zo hebt gekregen
(Uitgesprongen)
En ik zit in de
(Club)
Ik hou van de manier waarop je het werkt
(Uit)
Ik nip van mijn
(Dronken)
En al popping me
(Extase)
En de manier waarop je het beweegt, meisje
Ik denk alleen aan je
(Seks)
Altijd als ik in de club ben
(Je kunt precies krijgen wat je wilt)
Alles wat je wilt drinken
(Vertel me gewoon welk drankje ik moet kopen)
Ik probeer je gewoon naar huis te brengen
Misschien kunnen we weggaan
Zondag maandag dinsdag
Woensdag donderdag
Vrijdag, Zaterdag Liefde
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high en ik ben zo high
Neem veel om indruk op me te maken, want
Ik heb ze misschien allemaal wel eens gezien
Klein, dik, mager, kort, klein, atletisch
En ik heb ze lang gezien
Gewicht is niet eens een factor, ik neem ze zwaar of
(Zware botten hebben)
Geel bot, rood bot, bruine huid, lichte huid, ik neem ze
(Donker getint)
Want het maakt niet uit of ik stressvrij ben
Ik ben niet boos op Jack
(Niets, niets)
Ik ben het zat om hetzelfde te zien in de club
Wacht even, trouwens
Lil' mama in het midden van de dansvloer
Snel begonnen, nu danst ze langzaam
Iedereen in trance-modus gebracht
Maar ik heb één ding dat ik moet weten:
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high en ik ben zo high
Die Juke, die Juke, die Juke
Kun je South Dade Juke?
(Juke, juke, juke, juke, juke)
Kun je South Dade Juke?
(Juke, Juke)
South Dade Juke
(Juke, juke, juke)
Jij en ik South Dade Jukey op de beat
Die Juke, die Juke, die Juke
Kun je South Dade Juke?
(Juke, juke, juke, juke, juke)
Kun je South Dade Juke?
(Juke, Juke)
South Dade Juke
(Juke, juke, juke)
Jij en ik South Dade Jukey op de beat
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
En ik ben zo high en ik ben zo high
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt