Hieronder staat de songtekst van het nummer Odio Eterno , artiest - Stravaganzza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stravaganzza
Masacrar a otro ser
És algo que no puedo ver
¡Odio eterno!
Sudas destrucción
¡odio eterno!
Nuestra perdición
Ver aplastar
Cruel con su pie
Oírlo llorar
No soporté
¡Odio eterno!
Ruge en mi interior
¡odio eterno!
Nuestra unión
Aunque tú no hayas roto un plato
Ni alces la voz
Aunque tú nunca hayas sentido dolor
Todos estamos construídos
Con ese error
Y cuando menos te lo esperes ¡rencor!
¡Le aplastaré!, ¡reventaré!
¡no puedo controlar mi rencor!
Destrozaré, humillaré…
A todo aquel que siembre ¡rencor!
Y lejos de infundarme pena el maltratador
Sólo cabalga por mis venas el odio
Y aunque hubiera preferido
Darle el perdón
Todos llevamos ese gen destructor
Y lejos de haber conseguido
Mi compasión
Le hubiera hecho probar
También su bastón…
een ander wezen afslachten
Het is iets dat ik niet kan zien
Eeuwige haat!
jij zweet vernietiging
eeuwige haat!
onze ondergang
zie crush
wreed voor zijn voet
hoor hem huilen
ik kon niet uitstaan
Eeuwige haat!
brul in mij
eeuwige haat!
onze vakbond
Zelfs als je geen bord hebt gebroken
Verhef niet eens je stem
Hoewel je nog nooit pijn hebt gevoeld
We zijn allemaal gebouwd
met die bug
En wanneer je het het minst verwacht, wrok!
Ik zal hem verpletteren, ik zal barsten!
Ik kan mijn wrok niet beheersen!
Ik zal vernietigen, ik zal vernederen...
Aan iedereen die rancune zaait!
En verre van medelijden te hebben met de misbruiker
Alleen haat rijdt door mijn aderen
En hoewel ik liever had gehad
vergeef hem
We dragen allemaal dat destructieve gen bij zich
En verre van hebben bereikt
mijn medeleven
Ik zou hem hebben laten proberen
Ook zijn stok...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt