Hieronder staat de songtekst van het nummer Grande , artiest - Stravaganzza, Leo Jiménez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stravaganzza, Leo Jiménez
Yo hablando sin parar y tú escuchándome
Con la tranquilidad que habita en tu interior
Paciente y sin hablar me observas desde allí
Desde la seriedad das calma al corazón
¿Dónde estás?
¿Qué haré aquí?
¿Qué haré yo?
Yo sin ti
Kilometros de fans nutriendonos de ti
El pozo de tu ser es grande como tú
Mis brazos con amor te intentan abrazar
Yo aún puedo sentir aún noto tu calor
¿Dónde estás?
¿Dónde iré
Cuando tú ya no estés?
(Estribillo:)
Te voy a echar de menos
Porque donde haya magia
Ahi siempre estarás tú
Aun no te siento lejos
Pues si oigo una guitarra
Sé que ahí estás tú
Recuerdos que nos dejas
Ese vacío grande, grande como tú
Pero aún quiero que sepas
Que rompo mi garganta y sé que ahí estás tú
¡Estás tú!
Te voy a echar de menos
Porque donde haya magia
Ahi siempre estarás tú
Aun no te siento lejos
Pues si oigo una guitarra
Sé que ahí estás tú
Recuerdos que nos dejas
Ese vacío grande, grande como tú
Pero aún quiero que sepas
Que rompo mi garganta y sé que ahí estás tú
Ik praat non-stop en jij luistert naar me
Met de rust die in je leeft
Geduldig en zonder te spreken kijk je naar me vanaf daar
Vanuit de ernst geef je rust aan het hart
Waar ben je?
Wat zal ik hier doen?
Wat zal ik doen?
Ik zonder jou
Kilometers fans die ons koesteren voor jou
De bron van je wezen is zo groot als jij
Mijn armen met liefde proberen je te knuffelen
Ik kan nog steeds voelen, ik voel nog steeds je warmte
Waar ben je?
waar zal ik heen gaan
Wanneer ben je niet meer?
(Refrein:)
ik ga je missen
Want waar magie is
daar zal je altijd zijn
Ik voel je nog steeds niet ver
Nou als ik een gitaar hoor
Ik weet dat je er bent
Herinneringen die je ons verlaat
Die grote leegte, zo groot als jij
Maar ik wil nog steeds dat je het weet
Dat ik mijn keel breek en ik weet dat je er bent
Ben jij!
ik ga je missen
Want waar magie is
daar zal je altijd zijn
Ik voel je nog steeds niet ver
Nou als ik een gitaar hoor
Ik weet dat je er bent
Herinneringen die je ons verlaat
Die grote leegte, zo groot als jij
Maar ik wil nog steeds dat je het weet
Dat ik mijn keel breek en ik weet dat je er bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt