Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Millón de Sueños , artiest - Stravaganzza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stravaganzza
Alguien me dijo una vez
«Aún no ha llegado mi tren»
Supe entenderle después
quedaba tanto que hacer…
El nunca mas podrá subir a un árbol
No, no podrá jamás mirar tus ojos.
No podrá descubrir el universo
que hay entre tus besos
tumbado en tu pecho
ni un millón de sueños
que aún quedaron por soñar.
Un triste día se fue.
Nada pudimos hacer.
Sólo le pido al gran juez
nunca olvidar esa tez.
El nunca mas podrá subir a un árbol
No, no podrá jamás mirar tus ojos.
No podrá descubrir el universo
que hay entre tus besos
tumbado en tu pecho
ni un millón de sueños
que aún quedaron por soñar.
No, el nunca mas podrá subir a un árbol
No, no podrá jamás mirar tus ojos.
No podrá descubrir el universo
que hay entre tus besos
tumbado en tu pecho
ni un millón de sueños
que aún quedaron por soñar.
iemand vertelde me ooit
"Mijn trein is nog niet gearriveerd"
Ik kon hem later begrijpen
er was zoveel te doen...
Hij kan nooit meer in een boom klimmen
Nee, hij zal nooit in je ogen kunnen kijken.
Je zult het universum niet kunnen ontdekken
wat zit er tussen je kussen?
op je borst liggen
geen miljoen dromen
die nog moeten dromen.
Op een droevige dag vertrok hij.
We konden niets doen.
Ik vraag het alleen aan de grote rechter
vergeet die teint nooit.
Hij kan nooit meer in een boom klimmen
Nee, hij zal nooit in je ogen kunnen kijken.
Je zult het universum niet kunnen ontdekken
wat zit er tussen je kussen?
op je borst liggen
geen miljoen dromen
die nog moeten dromen.
Nee, hij kan nooit meer in een boom klimmen
Nee, hij zal nooit in je ogen kunnen kijken.
Je zult het universum niet kunnen ontdekken
wat zit er tussen je kussen?
op je borst liggen
geen miljoen dromen
die nog moeten dromen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt