Just For One Night - Stormwitch

So you’re a stranger in our town we’ve got an offer

Please sit down, listen close to the words

Down by the river there’s a mill, a haunted place

Where evil fills every rafter and stone

You just have to be strong one night long

Break the spell, you really got the might

You need to stay just for one night

A chest of silver will be yours if you dry up

The voodoo source, you got no time to lose

The haunting starts at twelve o’clock when every wall

Will start to rock to the yells and the screams

Yellow smoke from the beams, oh it seems

You’re a toy in the hand of devil’s breed

You need to stay just for one night

They scratch your face, they pull your hair, they sting and bite

But you’ve to dare the unending attack

The fainter moonlight’s shining in the more

They make the welkin ring, at dawn they are gone

You just have to be strong one night long.

.

You need to stay just for one night

Dus je bent een vreemdeling in onze stad, we hebben een aanbieding

Ga zitten, luister aandachtig naar de woorden

Beneden bij de rivier is een molen, een spookplaats

Waar het kwaad elke dakspar en steen vult

Je moet gewoon een nacht sterk zijn

Breek de betovering, je hebt echt de macht

Je hoeft maar één nacht te blijven

Een zilveren kist zal van jou zijn als je opdroogt

De voodoo-bron, je hebt geen tijd te verliezen

Het spook begint om twaalf uur wanneer elke muur

Zal beginnen te rocken op het geschreeuw en het geschreeuw

Gele rook uit de balken, oh het lijkt erop

Je bent een speeltje in de hand van het duivelsras

Je hoeft maar één nacht te blijven

Ze krabben aan je gezicht, ze trekken aan je haar, ze steken en bijten

Maar je moet de oneindige aanval wagen

Het zwakkere maanlicht schijnt in des te meer

Ze maken de welkin ring, bij zonsopgang zijn ze weg

Je moet gewoon een nacht lang sterk zijn.

.

Je hoeft maar één nacht te blijven