Stranded - Stormwitch
С переводом

Stranded - Stormwitch

Альбом
Shogun
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
430570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranded , artiest - Stormwitch met vertaling

Tekst van het liedje " Stranded "

Originele tekst met vertaling

Stranded

Stormwitch

Оригинальный текст

Everything he left behind

Familiar faces his own kind

All his friends he left to years

Turned off and left them to their tears

The sea took him with it’s mighty hand

It was too late to turn around

Wrecked and lonely he was to be

A typhoon set his ship aground

And he cursed the cruel sea

The sea took him with it’s mighty hand

Tossed him up, he’s stranded in a unknown land

Stranded — in a foreign land!

Stranded — without people he could understand

He’s a man, proud and strong

A man, with just one aim

A man, who never did any wrong

And he is not to blame

Stranded — in a foreign land!

Stranger in a very strange land

He met his old foes the priests again

He had no weapon in his hand

Against their might he stood one man

The sea took him with it’s mighty hand

Tossed him up, he’s stranded in a unknown land

But in spite of being lonely

Still he didn’t lose his pride

Struggling on and hoping only

He shook fear off with all his might

The sea took him with it’s mighty hand

Tossed him up, he’s stranded in a unknown land

Перевод песни

Alles wat hij achterliet

Bekende gezichten zijn eigen soort

Al zijn vrienden die hij jarenlang naliet

Uitgeschakeld en tot hun tranen overgelaten

De zee nam hem met zijn machtige hand

Het was te laat om om te draaien

Gesloopt en eenzaam zou hij zijn

Een tyfoon zette zijn schip aan de grond

En hij vervloekte de wrede zee

De zee nam hem met zijn machtige hand

Gooide hem omhoog, hij is gestrand in een onbekend land

Gestrand — in een vreemd land!

Gestrand — zonder mensen die hij kon begrijpen

Hij is een man, trots en sterk

Een man, met maar één doel

Een man die nooit iets verkeerd heeft gedaan

En hij heeft geen schuld

Gestrand — in een vreemd land!

Vreemdeling in een heel vreemd land

Hij ontmoette zijn oude vijanden de priesters weer

Hij had geen wapen in zijn hand

Tegen hun macht in stond hij één man

De zee nam hem met zijn machtige hand

Gooide hem omhoog, hij is gestrand in een onbekend land

Maar ondanks dat ik eenzaam ben

Toch verloor hij zijn trots niet

Worstelen en alleen hopen

Hij schudde de angst met al zijn macht van zich af

De zee nam hem met zijn machtige hand

Gooide hem omhoog, hij is gestrand in een onbekend land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt