Hieronder staat de songtekst van het nummer Forbidden , artiest - Stormwitch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stormwitch
In the lighted splendid hall
You can see them all
Waiting for their General and their Lord
Poorly dressed or in fine lace
From faroff or near
The smile is frozen on each face
They’re all in fear
Now he comes he’s shining bright
Showing all his might
He decide’s who has to live and who’s to die
Now he looks at John «Hey you!
Stranger, fast you’ll learn
Choose your words true
Lie to me, and you will burn!»
«Yes we’re trying to fight
For our land is occupied
We’ve got the only excuse there is — believe me»
«Forbidden almost everyttjng that we need
Therefore we must fight, we will succeed»
With a laugh he watches him
That was the begin
Of a friendship, which was strange and sad
Lost are who commit the sin
By just giving in
Rule with your heart
And act out your part
«A new world, a new man
Live the new life you began
Keep your footsteps in my path, believe me!»
In de verlichte prachtige zaal
Je kunt ze allemaal zien
Wachten op hun generaal en hun heer
Slecht gekleed of in fijne kant
Van ver of dichtbij
De glimlach is bevroren op elk gezicht
Ze zijn allemaal bang
Nu hij komt, straalt hij helder
Al zijn macht tonend
Hij bepaalt wie moet leven en wie moet sterven
Nu kijkt hij naar John «Hé jij!
Vreemdeling, snel leer je
Kies je woorden waar
Lieg tegen me, en je zult verbranden!»
"Ja, we proberen te vechten"
Want ons land is bezet
We hebben het enige excuus dat er is — geloof me»
"Bijna alles verboden wat we nodig hebben"
Daarom moeten we vechten, we zullen slagen»
Met een lach kijkt hij naar hem
Dat was het begin
Van een vriendschap, die vreemd en verdrietig was
Verloren zijn die de zonde begaan
Door gewoon toe te geven
Regel met je hart
En speel jouw rol uit
"Een nieuwe wereld, een nieuwe man"
Leef het nieuwe leven dat je begon
Blijf op mijn pad, geloof me!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt