Fragile Lie - Stilverlight

Hold on, take a look at the sky

How long ago did you do that last time?

You don’t know, it’s no wonder at all

You think that sun will make you blind

Oh, make you blind

And you’re running again for the night

Run for the night

Still searching for a better life

Your dreams they are so far away

Do you remember what you really need?

Is it how you’ve been planning your way

For so many weeks, for so many years?

So many years

And look what you’ve got now

Kaleidoscope of tears

And a sea of wasted time

No, you don’t understand it

You’ve got nothing but you are

You are afraid to lose what you have

You need a plan to find the way out

Another day will disappear

And you will stand in fear

And you just wanna hear

Just one more time the same old lie

Just one more time the same old story

But the day will come

When the truth will arise

And your world will be burnt down

Oh, your world is so fragile

You just can’t imagine

How fast it will burn away

Your world’s made of paper

And sooner or later

You will understand

That it’s wrong

To live in a faked world

To believe in a faked truth

To forget about things that

Really matter, that guide your life

No, you make another mistake

Drowning deeper in a venomous lake

Filled with anger and hate

Don’t you wanna break out?

Take a look into your soul

Take a look deep inside

There is only truth just

Let it show you the way

Or your fragile world

Full of empty words

Will fade away…

Away…

No, they don’t understand it

This road ain’t lead anywhere, it

It hides another trap

And they know it, but they are

They are afraid to lose what they have

They need a plan to find the way out

Another day will disappear

And they will stand in fear

And they just wanna hear

Just one more time the same old lie

Just one more time the same old story

But the day will come

When the truth will arise

And their world will be burnt down

Just one more time take a look at the sky

To see the dawn and to understand

You cannot hide from the truth

(And from the sun)

And you will not hide when your world

Will be burnt down

Wacht even, kijk naar de lucht

Hoe lang geleden heb je dat voor het laatst gedaan?

Je weet het niet, het is helemaal geen wonder

Denk je dat de zon je blind zal maken?

Oh, maak je blind

En je rent weer voor de nacht

Rennen voor de nacht

Nog steeds op zoek naar een beter leven

Je dromen zijn zo ver weg

Weet je nog wat je echt nodig hebt?

Is het hoe je je manier hebt gepland?

Zoveel weken, zoveel jaren?

Zoveel jaren

En kijk wat je nu hebt

Caleidoscoop van tranen

En een zee van verspilde tijd

Nee, je begrijpt het niet

Je hebt niets anders dan je bent

Je bent bang om te verliezen wat je hebt

Je hebt een plan nodig om de uitweg te vinden

Een andere dag zal verdwijnen

En je zult in angst staan

En je wilt het gewoon horen

Nog één keer dezelfde oude leugen

Nog een keer hetzelfde oude verhaal

Maar de dag zal komen

Wanneer de waarheid zal opduiken

En je wereld zal worden afgebrand

Oh, jouw wereld is zo kwetsbaar

Je kunt het je gewoon niet voorstellen

Hoe snel het zal wegbranden?

Jouw wereld is gemaakt van papier

En vroeg of laat

Je zal het begrijpen

Dat het fout is

Om in een nepwereld te leven

Om te geloven in een valse waarheid

Om dingen te vergeten die

Echt belangrijk, die je leven leiden

Nee, je maakt nog een fout

Dieper verdrinken in een giftig meer

Gevuld met woede en haat

Wil je niet uitbreken?

Neem een ​​kijkje in je ziel

Kijk eens diep van binnen

Er is alleen de waarheid gewoon

Laat het je de weg wijzen

Of je kwetsbare wereld

Vol met lege woorden

Zal verdwijnen…

Weg…

Nee, ze begrijpen het niet

Deze weg leidt nergens heen, het is

Het verbergt nog een val

En ze weten het, maar ze zijn

Ze zijn bang om te verliezen wat ze hebben

Ze hebben een plan nodig om de uitweg te vinden

Een andere dag zal verdwijnen

En ze zullen in angst staan

En ze willen gewoon horen

Nog één keer dezelfde oude leugen

Nog een keer hetzelfde oude verhaal

Maar de dag zal komen

Wanneer de waarheid zal opduiken

En hun wereld zal worden afgebrand

Kijk nog een keer naar de lucht

Om de dageraad te zien en te begrijpen

Je kunt je niet verbergen voor de waarheid

(En van de zon)

En je zult je niet verbergen wanneer jouw wereld

Zal worden afgebrand