Decide And Believe - Stilverlight
С переводом

Decide And Believe - Stilverlight

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
271950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Decide And Believe , artiest - Stilverlight met vertaling

Tekst van het liedje " Decide And Believe "

Originele tekst met vertaling

Decide And Believe

Stilverlight

Оригинальный текст

I lived my life in a city with no light

And all I’ve ever had was the fire inside my soul

But it was not enough

I said: «It's time to go!»

And made my first step on this road

1 walked alone and I walked in the crowd

I went across the burning sands

I went across the blackened ground

And now I know, I have to go

Wherever this wind will blow

And everyday I write another line

And when I make another step I feel alive

I seek the sun somewhere beyond this darkness

And I know

I’ve gone too far and there is no way to return

But no, my story was not told

I know I’m not alone

So can you hear my word?

Can you hear my call?

Is it everything you need?

Is it all that you can give?

On the ashes of your dream

Decide and believe

My road’s an endless way to the unknown

My road is like a river flowing cross the rain and snow

A million cities I will see

'Cause brightening stars are guiding me

And I am endlessly free

One day I may stop and turn around

And take a look at everything

That I have left behind

So many miles

So many days and nights

The road and my life entwined

But until now there’s no way to turn back

And maybe you could never understand

The reasons that I have

And no I cannot stay I’m on my way

I’m gonna travel through the night

To a brand new day

Перевод песни

Ik leefde mijn leven in een stad zonder licht

En alles wat ik ooit heb gehad was het vuur in mijn ziel

Maar het was niet genoeg

Ik zei: «Het is tijd om te gaan!»

En maakte mijn eerste stap op deze weg

1 liep alleen en ik liep in de menigte

Ik ging over het brandende zand

Ik ging over de zwartgeblakerde grond

En nu weet ik het, ik moet gaan

Waar deze wind ook zal waaien

En elke dag schrijf ik een nieuwe regel

En als ik nog een stap zet, voel ik me levend

Ik zoek de zon ergens voorbij deze duisternis

En ik weet

Ik ben te ver gegaan en er is geen manier om terug te keren

Maar nee, mijn verhaal is niet verteld

Ik weet dat ik niet alleen ben

Dus kun je mijn woord horen?

Kun je mijn oproep horen?

Is het alles wat je nodig hebt?

Is het alles wat je kunt geven?

Op de as van je droom

Beslissen en geloven

Mijn weg is een eindeloze weg naar het onbekende

Mijn weg is als een rivier die door regen en sneeuw stroomt

Een miljoen steden die ik zal zien

Omdat helder wordende sterren mij leiden

En ik ben eindeloos vrij

Op een dag kan ik stoppen en me omdraaien

En bekijk alles eens

die ik heb achtergelaten

Zoveel mijlen

Zoveel dagen en nachten

De weg en mijn leven zijn met elkaar verweven

Maar tot nu toe is er geen manier om terug te keren

En misschien zou je het nooit kunnen begrijpen

De redenen die ik heb

En nee ik kan niet blijven ik ben onderweg

Ik ga door de nacht reizen

Op een gloednieuwe dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt