Whereabouts - Stevie Wonder
С переводом

Whereabouts - Stevie Wonder

  • Jaar van uitgave: 1984
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whereabouts , artiest - Stevie Wonder met vertaling

Tekst van het liedje " Whereabouts "

Originele tekst met vertaling

Whereabouts

Stevie Wonder

Оригинальный текст

Where is the missing one, the missing one

Where is the missing one, the missing one

There is a missing person that I’ve just got to find

Now just how long they have been gone

I can’t say at this time

I glanced outside my window surprisingly to see

The reflection of a broken man who looked somewhat like me

I’m trying to find my whereabouts, what shall I do When nothing seems to follow through

In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue

But wait I may have found a clue

My whereabouts are somewhere in yesterday with you

Where is the missing one, the missing one

I looked inside an album of happy photographs

To try to match the feeling

In the joy I used to have

I travelled through the moments that held a special place

But everytime what came to mind is that smile upon your face

I’m trying to find my whereabouts, what shall I do When nothing seems to follow through

In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue

But wait I may have found a clue

My whereabouts are somewhere in yesterday with you

Where is the missing one, the missing one

I’m trying to find my whereabouts, what shall I do When nothing seems to follow through

In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue

But wait I may have found a clue

My whereabouts are somewhere lost in yesterday with you

I’m trying to find my whereabouts, what can I do When nothing seems to follow through

In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue

But wait I may have found a clue

My whereabouts are somewhere lost in yesterday with you

Where is the missing one, the missing one

(repeat)

Перевод песни

Waar is de ontbrekende, de ontbrekende?

Waar is de ontbrekende, de ontbrekende?

Er is een vermiste persoon die ik net moet vinden

Hoe lang zijn ze nu weg

Ik kan op dit moment niet zeggen

Ik keek verrassend uit mijn raam om te zien

De weerspiegeling van een gebroken man die een beetje op mij leek

Ik probeer mijn verblijfplaats te vinden, wat moet ik doen als er niets lijkt te gebeuren

In mij, terwijl ik probeer te vinden waar ik ben, word ik blauw

Maar wacht, misschien heb ik een aanwijzing gevonden

Mijn verblijfplaats is ergens in gisteren bij jou

Waar is de ontbrekende, de ontbrekende?

Ik heb in een album met vrolijke foto's gekeken

Om te proberen het gevoel te evenaren

In de vreugde die ik had

Ik reisde door de momenten die een speciale plaats innamen

Maar elke keer dat je te binnen schiet, is die glimlach op je gezicht

Ik probeer mijn verblijfplaats te vinden, wat moet ik doen als er niets lijkt te gebeuren

In mij, terwijl ik probeer te vinden waar ik ben, word ik blauw

Maar wacht, misschien heb ik een aanwijzing gevonden

Mijn verblijfplaats is ergens in gisteren bij jou

Waar is de ontbrekende, de ontbrekende?

Ik probeer mijn verblijfplaats te vinden, wat moet ik doen als er niets lijkt te gebeuren

In mij, terwijl ik probeer te vinden waar ik ben, word ik blauw

Maar wacht, misschien heb ik een aanwijzing gevonden

Mijn verblijfplaats is gisteren ergens verloren met jou

Ik probeer mijn verblijfplaats te vinden, wat kan ik doen als er niets lijkt te gebeuren

In mij, terwijl ik probeer te vinden waar ik ben, word ik blauw

Maar wacht, misschien heb ik een aanwijzing gevonden

Mijn verblijfplaats is gisteren ergens verloren met jou

Waar is de ontbrekende, de ontbrekende?

(herhalen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt