
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Say , artiest - Stevie Wonder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Wonder
There is something, that i’d like to say to you
There are people, who will try to put us down
They will tell us were too young to see it through girl
Try to make us cry
But don’t you worry
You have me and i have you
Well there is something that I think you ought to know
There are people, who will say our love won’t grow oh no It’s important that you face them with a smile girl
And you tell them
Hunny maybe someday lovin just might be worth while
Whoa yeah
Well there is something that i’d like to say
And there is something that we can do today
And there is one thing that i know has come our way
Oh baby
They can’t hurt us, though i know they’ll try
And it will work out
But they won’t know why
And there is something to our love that just can’t die
It’s important that you face them with a smile girl
And you tell them hunny
Maybe someday, lovin just might be worth while
Oh baby
There is something that i’d like to say
And there is something that we can do today
And there is one thing that i know has come our way
Oh baby!
There is something that i’d like to do Well there is something just for me and you
Yes there is something that i’d like to say to you
Oh ohhhhhh oh There is something that id like to say
And there is something that we can do today
And there is something that i’d like to say to you
Hey heeeeyy yeah!
And there is something…
Er is iets dat ik tegen je wil zeggen
Er zijn mensen die ons proberen neer te halen
Ze zullen ons vertellen dat we te jong waren om het door te zien meisje
Probeer ons aan het huilen te maken
Maar maak je geen zorgen
Jij hebt mij en ik heb jou
Wel, er is iets waarvan ik denk dat je het moet weten
Er zijn mensen die zullen zeggen dat onze liefde niet zal groeien, oh nee, het is belangrijk dat je ze aankijkt met een glimlach meisje
En jij vertelt het hen
Hunny misschien is lovin op een dag de moeite waard
hoi ja
Nou, er is iets dat ik zou willen zeggen
En er is iets dat we vandaag kunnen doen
En er is één ding waarvan ik weet dat het op onze weg is gekomen
Oh baby
Ze kunnen ons geen kwaad doen, hoewel ik weet dat ze het zullen proberen
En het komt goed
Maar ze zullen niet weten waarom
En er is iets aan onze liefde dat gewoon niet kan sterven
Het is belangrijk dat je ze met een glimlach tegemoet treedt
En jij vertelt ze hunny
Misschien is lovin op een dag de moeite waard
Oh baby
Er is iets dat ik wil zeggen
En er is iets dat we vandaag kunnen doen
En er is één ding waarvan ik weet dat het op onze weg is gekomen
Oh baby!
Er is iets dat ik graag zou willen doen. Wel, er is iets speciaal voor jou en mij
Ja, er is iets dat ik tegen je wil zeggen
Oh ohhhhhh oh Er is iets dat id graag wil zeggen
En er is iets dat we vandaag kunnen doen
En er is iets dat ik tegen je wil zeggen
Hey heeeeeyy yeah!
En er is iets...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt