Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Like You , artiest - Stevie Wonder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Wonder
Since age one keita knew he had the answer
And it was that someday hed be a dancer
And with help from his sis
Surely that boy would not miss
From being the baddest dancer in the whole neighborhood
Late at night when he was supposed to be sleeping
You could hear the pitter patter of feet creeping
To where music would play
To his sister he would say
Before his father said hey boy get right back in that bed
Show me how to do like you
Show me how to do it
Show me how to do like you
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Once at school they put on a talent contest
To find out who could really boogy the best
But his mama said no Keitas much too young to go But his sister said please let him go so the world can see
When they saw him they said he must be crazy
Look at him he aint nothing but a baby
But soon as he began
You knew the contest he would win
Because everyone in the audience began to cheer
Show me how to do like you
Show me how to do it
Show me how to do like you
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
(aisha) ooh, you done broke mamas lamp
(keita) uh, uh
(aisha) yes you did
(keita) no I didnt
Sinds de leeftijd van één wist Keita dat hij het antwoord had
En het was dat hij op een dag een danser zou worden
En met hulp van zijn zus
Die jongen zou je toch niet missen
Van de slechtste danseres van de hele buurt
's Avonds laat toen hij moest slapen
Je kon het gekletter van kruipende voeten horen
Naar waar muziek zou spelen
Tegen zijn zus zou hij zeggen:
Voordat zijn vader zei hé jongen, ga meteen terug in dat bed
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Laat me zien hoe ik het moet doen
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Laat me zien hoe ik het moet doen
— kun je rocken, kun je rocken
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Kun je de klok rond rocken, kun je rocken?
Laat me zien hoe ik het moet doen
— kun je rocken, kun je rocken
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Kun je de klok rond rocken, kun je rocken?
Eenmaal op school houden ze een talentenjacht
Om erachter te komen wie het beste kan boogschieten
Maar zijn moeder zei nee Keitas veel te jong om te gaan Maar zijn zus zei laat hem alsjeblieft gaan zodat de wereld het kan zien
Toen ze hem zagen, zeiden ze dat hij gek moest zijn
Kijk naar hem, hij is niets anders dan een baby
Maar zodra hij begon
Je wist welke wedstrijd hij zou winnen
Omdat iedereen in het publiek begon te juichen
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Laat me zien hoe ik het moet doen
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Laat me zien hoe ik het moet doen
— kun je rocken, kun je rocken
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Kun je de klok rond rocken, kun je rocken?
Laat me zien hoe ik het moet doen
— kun je rocken, kun je rocken
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Kun je de klok rond rocken, kun je rocken?
Laat me zien hoe ik het moet doen
— kun je rocken, kun je rocken
Laat me zien hoe ik het moet doen zoals jij
Kun je de klok rond rocken, kun je rocken?
Laat me zien hoe ik het moet doen
(aisha) ooh, je hebt mama's lamp kapot gemaakt
(keita) uh, uh
(aisha) ja dat deed je
(keita) nee, dat heb ik niet gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt