Celtic Warrior - Steve McDonald

In the curragh and off we go

O’er to Scotland’s shores we row

And build a chapel there

For the Stone.

Story tells of long ago

Jacob slept upon the Stone.

And dreamed of angels

Telling him of the future.

Brought to Ireland’s Tara Hill

Where it was named Lia-Fail

Then, on to Iona, by MacEarca.

(Chorus)

Then the Scotland kings will reign

Wherever the Stone remains.

Then, the coronations will enthrone.

And through all who come and go Let nonetake the power

Of the Stone.

So the telling tale unfolds

Of kings and queens

And days of old.

And those who would make claim

By agression.

Then the tyrant army came

And took the Stone away again.

They never knew the promise

Of succession.

Leaves are falling

Seasons calling

Time will wait

For the Stone.

Leaves are falling

Seasons calling

Time will wait

For the Stone.

(Repeat chorus twice)

In de curragh en daar gaan we

Over naar de kust van Schotland roeien we

En bouw daar een kapel

Voor de Steen.

Het verhaal vertelt van lang geleden

Jacob sliep op de Steen.

En droomde van engelen

Hem vertellen over de toekomst.

Gebracht aan Tara Hill in Ierland

Waar het Lia-Fail heette

Dan, op naar Iona, door MacEarca.

(Refrein)

Dan zullen de Schotse koningen regeren

Waar de steen blijft.

Dan zullen de kroningen op de troon komen.

En door allen die komen en gaan, laat niemand de macht overnemen

Van de Steen.

Dus het veelzeggende verhaal ontvouwt zich

Van koningen en koninginnen

En dagen van weleer.

En degenen die aanspraak zouden maken

Door agressie.

Toen kwam het tirannenleger

En nam de Steen weer weg.

Ze hebben de belofte nooit geweten

Van opvolging.

Bladeren vallen

Seizoenen roepen

De tijd zal wachten

Voor de Steen.

Bladeren vallen

Seizoenen roepen

De tijd zal wachten

Voor de Steen.

(Herhaal refrein twee keer)