Come 'Round My Way - Nu Flavor, Steve McDonald
С переводом

Come 'Round My Way - Nu Flavor, Steve McDonald

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 10:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Come 'Round My Way , artiest - Nu Flavor, Steve McDonald met vertaling

Tekst van het liedje " Come 'Round My Way "

Originele tekst met vertaling

Come 'Round My Way

Nu Flavor, Steve McDonald

Оригинальный текст

You always seem so lonely and blue

Wanna tell you that I’ve been lonely too

Been watching you the longest time

Been dreaming someday you will be mine

He’ll never let you out of his sight, oh no

Girl I can tell that something isn’t right and

You look at me and I look at you

And I know what we wanna do

I want you to come (come 'round my way)

I need you to stay (need you to stay)

Why don’t you (come 'round my way)?

I need you to stay (need you to stay)

These feelings here, been holding inside

It’s you girl that makes me feel alive

These dreams of you, I dream every night

I need you, I want you for all time

There’s nothing else girl that I can do

Except, tell you that I wanna share my life with you

So why do you let him treat you that way?

Oh girl

Just walk away

All of the love I have here inside

Is yours for the asking, «can we try?

«'Cos anything girl is better than this

I can’t take no more of this loneliness

When there’s nothing else girl that I can do

Except, tell you that I wanna share my life with you

So why do you let him treat you that way?

Oh girl

Just walk away

And now that I’ve told you

Please let me hold you

You’ll never regret

I’ll promise you girl that I’ll be by your side

From morning to night, with you every day

And I’ll make you my world

Chorus (till fade)

Перевод песни

Je lijkt altijd zo eenzaam en somber

Ik wil je vertellen dat ik ook eenzaam ben geweest

Ik heb je het langst in de gaten gehouden

Ik heb gedroomd dat je op een dag van mij zult zijn

Hij zal je nooit uit het oog verliezen, oh nee

Meisje, ik kan zien dat er iets niet klopt en

Jij kijkt naar mij en ik kijk naar jou

En ik weet wat we willen doen

Ik wil dat je komt (kom bij mij langs)

Ik wil dat je blijft (wil dat je blijft)

Waarom kom je niet (kom bij mij langs)?

Ik wil dat je blijft (wil dat je blijft)

Deze gevoelens hier, binnen gehouden

Jij bent het die me het gevoel geeft dat ik leef

Deze dromen van jou, droom ik elke nacht

Ik heb je nodig, ik wil je voor altijd

Er is niets anders meid dat ik kan doen

Behalve je vertellen dat ik mijn leven met je wil delen

Dus waarom laat je hem je zo behandelen?

Oh meid

Loop gewoon weg

Alle liefde die ik hier vanbinnen heb

Is van jou voor het vragen, 'kunnen we het proberen?

«'Want alles meisje is beter dan dit

Ik kan deze eenzaamheid niet meer aan

Als er niets anders is meid dat ik kan doen

Behalve je vertellen dat ik mijn leven met je wil delen

Dus waarom laat je hem je zo behandelen?

Oh meid

Loop gewoon weg

En nu ik het je heb verteld

Laat me je alsjeblieft vasthouden

Je zult er nooit spijt van krijgen

Ik beloof je meid dat ik aan je zijde zal staan

Van 's ochtends tot 's avonds, elke dag bij je

En ik zal van jou mijn wereld maken

Koor (tot fade)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt