Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Why , artiest - Nu Flavor, Steve McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nu Flavor, Steve McDonald
Tell me, tell me, tell me why
Why you tell me lies, even after all I do for you?
And tell me, tell me tell me why I try
Try to be your guy, even all you put me through?
Enough’s enough my dear
No longer can I take this pain inside
You know the truth is that you look me for a ride
I guess I never did enough to keep you satisfied
It’s a cruel deception
You told me that you loved me when it wasn’t' even true
Inspite of all the love I give to you
Nothing int he world I wouldn’t do
To keep you hapy, to make you happy
Oh, tell me why
The sun shines bright again
And all the tears I’ve cried for you have been washed awwway
Because all the things I did for you just seemed in vain
Tell me what game you play, oh baby
I’ve been so true to you
Gave you all the things in a man could ever give to you
And when you were down my love was there to see you through
Baby, what am I to do?
Someone tell me why
Oh girl
I tried giving you the best of me
I was so blind but baby now I see
You tell me all the time, that everything is fine
When you know that’s a lie, lie, lie
Vertel me, vertel me, vertel me waarom
Waarom vertel je me leugens, zelfs na alles wat ik voor je doe?
En vertel me, vertel me, vertel me waarom ik het probeer
Probeer je man te zijn, zelfs alles wat je me hebt aangedaan?
Genoeg is genoeg mijn liefste
Ik kan deze pijn niet langer naar binnen houden
Je weet dat de waarheid is dat je me zoekt voor een ritje
Ik denk dat ik nooit genoeg heb gedaan om je tevreden te houden
Het is een wrede misleiding
Je vertelde me dat je van me hield terwijl het niet eens waar was
Ondanks alle liefde die ik je geef
Niets in de wereld zou ik niet doen
Om je gelukkig te houden, om je gelukkig te maken
Oh, vertel me waarom
De zon schijnt weer volop
En alle tranen die ik om je heb gehuild, zijn weggewassen
Omdat alle dingen die ik voor je deed gewoon tevergeefs leken
Vertel me welk spel je speelt, oh schat
Ik ben zo trouw aan je geweest
Gaf je alle dingen die een man je ooit zou kunnen geven
En toen je down was, was mijn liefde er om je er doorheen te helpen
Schatje, wat moet ik doen?
Iemand kan me vertellen waarom
Oh meid
Ik heb geprobeerd je het beste van mij te geven
Ik was zo blind, maar schat, nu zie ik
Je vertelt me de hele tijd dat alles in orde is
Als je weet dat dat een leugen is, lieg, lieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt