
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Collector , artiest - Steve Kilbey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Kilbey
I take the things from their leather cases
And I arrange them in their special places
I collected people like you might collect flowers
But they only lived for a couple of hours
A famous flicker in these flames
And hear the waiting and played their games
Only a mad dog would turn on the world
Only a mad dog would turn on the world
I watched the morning in the evening
I saw the clouds as they were leaving
Collected people as you might collect stamps
Princes, killers, heroes, tramps
The lonely locked here in this room
With scant regard and no perfume
Only a mad dog would turn on the world
Only a mad dog would turn on the world (left for you)
I have performed to find the ???
(3:08)
In avenues and garden groves
I collected people like you might collect coins
I quenched their hearts and burned their loins
This is where the general slept
Near the place (3:33) their soldiers wept
Only a mad dog would turn on the world
Only a mad dog would turn on the world
Ik haal de dingen uit hun leren hoesjes
En ik rangschik ze op hun speciale plekken
Ik heb mensen verzameld zoals jij bloemen zou verzamelen
Maar ze leefden maar een paar uur
Een beroemde flikkering in deze vlammen
En hoor het wachten en speelden hun spelletjes
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden
Ik keek naar de ochtend in de avond
Ik zag de wolken toen ze weggingen
Verzamelde mensen zoals je postzegels zou kunnen verzamelen
Prinsen, moordenaars, helden, zwervers
De eenzamen die hier opgesloten zitten in deze kamer
Met weinig aandacht en geen parfum
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden (voor jou achtergelaten)
Ik heb opgetreden om de ???
(3:08)
In lanen en tuinbossen
Ik heb mensen verzameld zoals jij munten zou kunnen verzamelen
Ik blust hun harten en verbrandde hun lendenen
Dit is waar de generaal sliep
In de buurt van de plaats (3:33) huilden hun soldaten
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden
Alleen een gekke hond zou de wereld opwinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt