Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My Idea , artiest - Steve Kilbey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Kilbey
You came out of the dark and on your head a face burned
I let you in my room but I realised what you are when my back’s turned
I lock the door, please don’t come through
I try to think of something else but all I get is you
You’re my idea, you’re my idea
You’re hanging in the wardrobe disguised as a piece of modern art
I feel my hands towards the rush but it seems that the rushes start
Off go the light, on come your eyes
You’re dancing like a puppet, and tattered in disguis
You’re my idea, you’re my ida
You’re hiding in the mirror and you think that I can’t see
Sometimes I think I look like you but it’s only that you look like me
Inside the building, outside the hall
I try to follow but you’re walking through the wall
You’re my idea, you’re my idea
You’re my idea, you’re my idea
You came out of the dark and on your head a face burned
I let you in my room but I realised what you are when my back’s turned
I lock the door, please don’t come through
I try to think of something else but all I get is you
You’re my idea, you’re my idea
I lock the door, please don’t come through
I try to think of something else but all I get is you
You’re my idea, you’re my idea
You’re my idea, you’re my idea
You’re my idea, you’re my idea
You’re my idea…
Je kwam uit het donker en op je hoofd brandde een gezicht
Ik liet je in mijn kamer, maar ik realiseerde me wat je bent als ik de rug toekeer
Ik doe de deur op slot, kom alsjeblieft niet door
Ik probeer aan iets anders te denken, maar ik krijg alleen jou
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Je hangt in de kast vermomd als een modern kunstwerk
Ik voel mijn handen in de richting van de rush, maar het lijkt erop dat de rush begint
Ga het licht uit, kom je ogen aan
Je danst als een marionet en aan flarden in vermomming
Jij bent mijn idee, jij bent mijn ida
Je verstopt je in de spiegel en je denkt dat ik niet kan zien
Soms denk ik dat ik op jou lijk, maar jij lijkt alleen op mij
Binnen het gebouw, buiten de hal
Ik probeer te volgen, maar je loopt door de muur
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Je kwam uit het donker en op je hoofd brandde een gezicht
Ik liet je in mijn kamer, maar ik realiseerde me wat je bent als ik de rug toekeer
Ik doe de deur op slot, kom alsjeblieft niet door
Ik probeer aan iets anders te denken, maar ik krijg alleen jou
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Ik doe de deur op slot, kom alsjeblieft niet door
Ik probeer aan iets anders te denken, maar ik krijg alleen jou
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Jij bent mijn idee, jij bent mijn idee
Jij bent mijn idee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt