Hieronder staat de songtekst van het nummer Shell , artiest - Steve Kilbey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Kilbey
Hello sweet creature
Won’t you give me some bloodlike guarantee
I’ve been listening to myself too long
And they’re making a prophet out of me
I’m as empty as a shell can ever be
I’ve been walking through the desert
No it must have been the library
Reading a book which once gave me hope
Now it’s making a fool out of me
I’m as empty as a shell can ever be Lazy dreaming, half remembering, half remarkingto myself
Never noticed that the crowds were leaving
Never looked for anyone else
Now it’s market day almost every day
Yet they give away their love for free
I’m just waiting for a ship to come
And it’s making a slave out of me
I’m as empty as a shell can ever be Lazy dreaming, half remembering, half remarking to myself
Never noticed that the crowds were leaving
Never looked for anyone else
Hello sweet creature
Won’t you give me some bloodlike guarantee
I’ve been listening to myself too long
I’ve been walking through the desert
Must have been the library
Brought to you by Paul Webb pmwebb@cats.ucsc.edu
Hallo lief schepsel
Wil je me geen bloedige garantie geven?
Ik heb te lang naar mezelf geluisterd
En ze maken een profeet van mij
Ik ben zo leeg als een schelp ooit kan zijn
Ik heb door de woestijn gelopen
Nee, het moet de bibliotheek zijn geweest
Een boek lezen dat me ooit hoop gaf
Nu maakt het me gek
Ik ben zo leeg als een omhulsel ooit kan zijn Lui dromen, half herinnerend, half opmerkend tegen mezelf
Nooit gemerkt dat de drukte wegging
Nooit naar iemand anders gezocht
Nu is het bijna elke dag marktdag
Toch geven ze hun liefde gratis weg
Ik wacht gewoon tot er een schip komt
En het maakt een slaaf van me
Ik ben zo leeg als een omhulsel ooit kan zijn Lui dromen, half herinnerend, half opmerkend tegen mezelf
Nooit gemerkt dat de drukte wegging
Nooit naar iemand anders gezocht
Hallo lief schepsel
Wil je me geen bloedige garantie geven?
Ik heb te lang naar mezelf geluisterd
Ik heb door de woestijn gelopen
Moet de bibliotheek zijn geweest
Gebracht aan u door Paul Webb pmwebb@cats.ucsc.edu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt