Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Lasts for Nothing , artiest - Steve Kilbey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Kilbey
Standing at the junction of two great highways
The post-industrial breeze
I must admit that things have gone a little awry
Aw, you can do what you please
You can please try, trying or start it into start
Or get up off your knees
No one fucking cares about your broken heart
Or your slow release
Just like the honeymoon, they wait for you to score
Just like the animals they keep outside the door
Just like a welcome mat you lay down on the floor
Just like a law for the rich and a prison for the poor
I got a premonition, gonna need some ammunition
I’m gonna need to see
I got a little plan that I start acting like a man
And you can act like me
I got an igloo in th desert and a camel in th arctic
And the triplets make three
Forever lasts for nothing, man you better get something
Nothing gonna be free
Just like the honeymoon, they wait for you to score
Just like the animals they keep outside the door
Just like a welcome mat you lay down on the floor
Just like a law for the rich and prison for the poor
Staande op de kruising van twee grote snelwegen
De postindustriële bries
Ik moet toegeven dat het een beetje mis is gegaan
Aw, je kunt doen wat je wilt
Je kunt het proberen, proberen of starten om te beginnen
Of sta op van je knieën
Niemand geeft verdomme om je gebroken hart
Of je langzame release
Net als de huwelijksreis, wachten ze tot je scoort
Net als de dieren die ze buiten de deur houden
Net als een welkomstmat die je op de grond legt
Net als een wet voor de rijken en een gevangenis voor de armen
Ik heb een voorgevoel, ik heb munitie nodig
Ik moet het zien
Ik heb een klein plan dat ik me als een man ga gedragen
En je kunt doen zoals ik
Ik heb een iglo in de woestijn en een kameel in het noordpoolgebied
En de drieling maakt drie
Eeuwig duurt voor niets, man, je kunt maar beter iets krijgen
Niets zal gratis zijn
Net als de huwelijksreis, wachten ze tot je scoort
Net als de dieren die ze buiten de deur houden
Net als een welkomstmat die je op de grond legt
Net als een wet voor de rijken en een gevangenis voor de armen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt