This Old Man - Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Old Man , artiest - Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice met vertaling
Tekst van het liedje " This Old Man "
Originele tekst met vertaling
This Old Man
Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice
Оригинальный текст
You gotta be a dreamer to unleash the inner man
And always have a way to beat the guessing
And if you couldn’t swim, you had to do the best you can
That’s what I took to be his blessing
And though the water may be deep and cold
He always pushes harder to be kind
Yet on the morning after,
When things have settled down
No words express what he knows
No palette paints his hand
No ordinary hero, this old man
Welcome to the carnivore who eats his fellow man
Welcome to the land we call Britannia
Where everybody needs the kinda guy that takes a stand
You can’t imagine life without him, can yer?
And though the water may be deep and cold
He always pushes harder to be kind
Yet on the morning after,
When things have settled down
No words express what he knows
No palette paints his hand
No ordinary hero, this old man
He got a certain rhythm and a sympathetic smile
He’s always got a tale or two to hold ya
He’ll barricade the roads when others jump the stile
He’ll always be the one, the local solider
And though the water may be deep and cold
He always pushes harder to be kind
Yet on the morning after,
When things have settled down
No words express what he knows
No palette paints his hand
No ordinary hero, this old man
No words express what he knows
No palette paints his hand
No ordinary hero, this old man
Перевод песни
Je moet een dromer zijn om de innerlijke mens te ontketenen
En altijd een manier hebben om het raden te verslaan
En als je niet kon zwemmen, moest je je best doen
Dat is wat ik als zijn zegen beschouwde
En hoewel het water misschien diep en koud is
Hij duwt altijd harder om aardig te zijn
Maar op de ochtend erna,
Als de dingen zijn gesetteld
Er zijn geen woorden om uit te drukken wat hij weet
Geen palet schildert zijn hand
Geen gewone held, deze oude man
Welkom bij de vleeseter die zijn medemens opeet
Welkom in het land dat we Britannia noemen
Waar iedereen het soort man nodig heeft dat een standpunt inneemt
Je kunt je geen leven zonder hem voorstellen, toch?
En hoewel het water misschien diep en koud is
Hij duwt altijd harder om aardig te zijn
Maar op de ochtend erna,
Als de dingen zijn gesetteld
Er zijn geen woorden om uit te drukken wat hij weet
Geen palet schildert zijn hand
Geen gewone held, deze oude man
Hij kreeg een bepaald ritme en een sympathieke glimlach
Hij heeft altijd een verhaal of twee om je vast te houden
Hij zal de wegen barricaderen als anderen over de stoep springen
Hij zal altijd de ware zijn, de lokale soldaat
En hoewel het water misschien diep en koud is
Hij duwt altijd harder om aardig te zijn
Maar op de ochtend erna,
Als de dingen zijn gesetteld
Er zijn geen woorden om uit te drukken wat hij weet
Geen palet schildert zijn hand
Geen gewone held, deze oude man
Er zijn geen woorden om uit te drukken wat hij weet
Geen palet schildert zijn hand
Geen gewone held, deze oude man
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt