Love On The Rocks - Steve Harley

Someone’s played a rotten trick getting back at me

It’s been due for such a long time, it was never hard to see

A ragged state of disarray bewildered constantly

Gotta get away from here, I must get home

The only way to think of this

The only way to consider this is like a love on the rocks

Deja-vu one time too many came bleak and shamefully

It kept teasing me a pitiful wretch, away I had to flee

I’d had a time of endless fun but never more will be

Gotta get away from here, I must get home

The only way to think of this

The only way to consider this is like a love on the rocks

(Home) always a lie away

(Home) always a promise away

(Home) always a life away

The only way to think of this

The only way to consider this is like a love on the rocks

Iemand heeft een rotte truc uitgehaald om mij terug te pakken

Het is al zo lang uit, het was nooit moeilijk om te zien

Een rafelige staat van wanorde, voortdurend verbijsterd

Ik moet hier weg, ik moet naar huis

De enige manier om hieraan te denken

De enige manier om dit te overwegen is als een liefde op de rotsen

Deja-vu een keer te veel kwam somber en beschamend

Het bleef me plagen een zielige stakker, weg moest ik vluchten

Ik had een tijd van eindeloos plezier, maar dat zal nooit meer zijn

Ik moet hier weg, ik moet naar huis

De enige manier om hieraan te denken

De enige manier om dit te overwegen is als een liefde op de rotsen

(Thuis) altijd een leugen weg

(Thuis) altijd een belofte weg

(Thuis) altijd een leven weg

De enige manier om hieraan te denken

De enige manier om dit te overwegen is als een liefde op de rotsen