Hieronder staat de songtekst van het nummer Faith, Hope And Charity , artiest - Steve Harley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Harley
I can see it my past, like a passive kind of memory
And picking petals from a flower, in the garden like a ceremony
(Can't you feel?) Can you feel it now?
Tearing up my pagan heart
Yes I swear shall put right before duty pause
Without faith, hope and charity
I was on a wayward path just to get in a darkest land
Just a tired and sick old boy
I couldn’t know, I couldn’t understand
(Can't you see?) I can see it now
A hundred daggers if I did perceive
And I can see it even clearer now
Like a child, I wouldn’t be deceived
Upon that faith, hope and charity
(Would you like to go back to the answer?)
Yes I think I do
(Would you run on back to the answer?)
No it isn’t true
(Would you like to go back to the answer?)
Yes I said I think I do
(Would you run on back to the answer?)
No it isn’t true
(Would you tell?)
No, no, I wouldn’t tell
I couldn’t tell, I shouldn’t tell
I swear I’d never tell
I would cherish such a secret
For fear that I’d die and go to hell
Without faith, hope and charity
Ooh
(Faith, hope and charity)
Faith, hope and charity
Ik zie het als mijn verleden, als een passief soort geheugen
En bloemblaadjes plukken van een bloem, in de tuin als een ceremonie
(Kun je het niet voelen?) Kun je het nu voelen?
Mijn heidense hart verscheuren
Ja, ik zweer het vlak voor de dienstpauze
Zonder geloof, hoop en naastenliefde
Ik was op een eigenzinnig pad om in het donkerste land te komen
Gewoon een vermoeide en zieke oude jongen
Ik kon het niet weten, ik kon het niet begrijpen
(Kun je het niet zien?) Ik kan het nu zien
Honderd dolken als ik het had opgemerkt
En ik zie het nu nog duidelijker
Als een kind zou ik niet bedrogen worden
Op dat geloof, hoop en naastenliefde
(Wilt u teruggaan naar het antwoord?)
Ja, ik denk van wel
(Wilt u teruggaan naar het antwoord?)
Nee, het is niet waar
(Wilt u teruggaan naar het antwoord?)
Ja, ik zei dat ik denk van wel
(Wilt u teruggaan naar het antwoord?)
Nee, het is niet waar
(Zou je het vertellen?)
Nee, nee, ik zou het niet vertellen
Ik kon het niet zeggen, ik zou het niet vertellen
Ik zweer dat ik het nooit zou vertellen
Ik zou zo'n geheim koesteren
Uit angst dat ik zou sterven en naar de hel zou gaan
Zonder geloof, hoop en naastenliefde
Ooh
(Geloof, hoop en naastenliefde)
Geloof, hoop en naastenliefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt