Something Special - Steve Forbert
С переводом

Something Special - Steve Forbert

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
210080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Special , artiest - Steve Forbert met vertaling

Tekst van het liedje " Something Special "

Originele tekst met vertaling

Something Special

Steve Forbert

Оригинальный текст

Strange Names and New Sensations

Something Special

There’s something special in your arms,

There’s something magic in your kiss,

There’s something wondrous

In the words you say to me;

There’s such a silv’ry moon high

Outside your window in the sky

And it’s shinin' on just the things

I’ve hoped would one day be.

Ooh, the moon is gleaming,

Through the blinds it’s beaming;

I’m awake and dreaming

dreams of me and you.

..

You’re such a lovely, smart, sweet girl

And I’m gonna wella-welcome you to my world

An' I’m givin' you all I’ve got to give of love that’s true;

There’s something special in your arms,

There’s something magic in your kiss

An' I’m feelin so glad I’m lyin' here and next to you.

All through the night

The wild ocean waves keep crashing;

And in your room

Their clean, serene perfume.

..

Ooh, the moon is gleaming,

Through your blinds it’s beaming;

I’m awake an' dreaming

Dreams of me and you…

You’re such a lovely, smart, sweet girl

An' I’m gonna well-welcome you to my world

An' I’m givin' you all I’ve got to give of love that true;

There’s something special in your arms,

There’s something magic in your kiss

An' I’m feelin' so glad I’m lyin' here an’ next to you,

An' I’m feelin' so glad I’m lyin' here an' next to you.

Перевод песни

Vreemde namen en nieuwe sensaties

Iets speciaals

Er is iets speciaals in je armen,

Er is iets magisch in je kus,

Er is iets wonderlijks

In de woorden die je tegen me zegt;

Er is zo'n zilveren maan hoog

Buiten je raam in de lucht

En het schijnt alleen op de dingen

Ik had gehoopt dat het ooit zou zijn.

Ooh, de maan schijnt,

Door de jaloezieën straalt het;

Ik ben wakker en droom

dromen van mij en jou.

..

Je bent zo'n lieve, slimme, lieve meid

En ik ga je welkom heten in mijn wereld

En ik geef je alles wat ik te geven heb van liefde die waar is;

Er is iets speciaals in je armen,

Er zit iets magisch in je kus

En ik voel me zo blij dat ik hier en naast je lig.

De hele nacht door

De wilde oceaangolven blijven beuken;

En in je kamer

Hun schone, serene parfum.

..

Ooh, de maan schijnt,

Door je jaloezieën straalt het;

Ik ben wakker en droom

Dromen van mij en jou...

Je bent zo'n lieve, slimme, lieve meid

En ik ga je van harte welkom heten in mijn wereld

En ik geef je alles wat ik te geven heb van liefde die waar is;

Er is iets speciaals in je armen,

Er zit iets magisch in je kus

En ik voel me zo blij dat ik hier lig en naast je,

En ik voel me zo blij dat ik hier en naast je lig.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt