Song for Katrina - Steve Forbert, The Rough Squirrels
С переводом

Song for Katrina - Steve Forbert, The Rough Squirrels

  • Альбом: Here's Your Pizza

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Song for Katrina , artiest - Steve Forbert, The Rough Squirrels met vertaling

Tekst van het liedje " Song for Katrina "

Originele tekst met vertaling

Song for Katrina

Steve Forbert, The Rough Squirrels

Оригинальный текст

Capo 2. fret?

You sure looked good bound for Shilburn Town

Tryin’to drive the car while the rain came down

And you sure looked fine

Yeah Readin’highway signs

And you sure looked good up on Crystal Beach

Reelin’in them fish with your hair all bleached

And you sure looked fine.

Oh, yeah with your hooks and line.

La da di da dum La da di da day

Every move you make, everything that you say.

You sure are fine

Oh yeah and you blow my mind

And you sure looked good out at Rainbow Falls

Pass the parking lots and the crowded malls, yeah

And you sure looked fine

Yeah, underneath them pines

La da di da dum La da di da day

Every move you make, everything that you say

You sure are fine

Oh, yeah and you blow my mind

You sure look good down in ol’Canton

With your new blue dress and your lipstick on And you sure look fine

Yeah drinkin’cheap red wine

And you sure look good down in «Meisha-shay»

With your reindeer eyes upon christmas day

And you sure looked fine

Oh babe like a valentine

La da di da dum La da di da day

Every move you make, everything you say

Well you sure are fine

Oh yeah and you blow my mind

Suggestions and alternatives:

Capo fret 3 (studio version)

Capo fret 4 (live version in Ferrara, Italy, 1998)

You sure looked good bound for Shilburn Town

Tryin’to drive the car while the rain came down

And you sure looked fine Yeah

Readin’highway signs

Перевод песни

Capo 2. fret?

Je zag er zeker goed uit op weg naar Shilburn Town

Probeer de auto te besturen terwijl de regen naar beneden kwam

En je zag er zeker goed uit

Yeah Readin'highway-borden

En je zag er zeker goed uit op Crystal Beach

Reelin'in them fish met je haar helemaal gebleekt

En je zag er zeker goed uit.

Oh, ja met je haken en lijn.

La da di da dum La da di da day

Elke beweging die je maakt, alles wat je zegt.

Je bent zeker goed

Oh ja en je verbaast me

En je zag er zeker goed uit bij Rainbow Falls

Passeer de parkeerplaatsen en de drukke winkelcentra, yeah

En je zag er zeker goed uit

Ja, onder die dennen

La da di da dum La da di da day

Elke beweging die je maakt, alles wat je zegt

Je bent zeker goed

Oh, ja en je maakt me gek

Je ziet er zeker goed uit in het oude Canton

Met je nieuwe blauwe jurk en je lippenstift op En je ziet er zeker goed uit

Ja, goedkope rode wijn drinken

En je ziet er zeker goed uit in «Meisha-shay»

Met je rendierogen op eerste kerstdag

En je zag er zeker goed uit

Oh schat als een valentijn

La da di da dum La da di da day

Elke beweging die je maakt, alles wat je zegt

Nou, het zit je zeker goed

Oh ja en je verbaast me

Suggesties en alternatieven:

Capo fret 3 (studioversie)

Capo fret 4 (live-versie in Ferrara, Italië, 1998)

Je zag er zeker goed uit op weg naar Shilburn Town

Probeer de auto te besturen terwijl de regen naar beneden kwam

En je zag er zeker goed uit

Wegwijzers lezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt