Something's Got A Hold On Me - Steve Forbert

Something’s got a hold on me

An' it won’t let go

Ev’ry time I close my eyes

I hear a freight train blow

My papa was a gamblin' man

An' mama tried, tried, tried

Ev’rybody’s got their thing

I like to ride, ride, ride

Something’s got a hold on me

Tuggin' on my heels an' toes

Something’s got a hold on me

An' it won’t let go

Something’s got a hold on me

And it won’t back down

Ev’ry time you kiss my lips

I hear that highway sound

Carolina looks real good

If I’m in east St. Paul

Oklahoma looks just fine

If I’m in Montreal

Repeat Chorus

Something’s got a hold on me

An' it calls my shots

I don’t want your golden rings

Or your forget-me-nots

I throw out my ramblin' shoes

Can’t get a full night’s sleep

Anything I think I’ve got

I know I just can’t keep

Repeat Chorus

Iets heeft me in zijn greep

En het laat niet los

Elke keer dat ik mijn ogen sluit

Ik hoor een goederentrein ontploffen

Mijn vader was een gokker

Een mama probeerde, probeerde, probeerde

Iedereen heeft zijn ding

Ik hou van rijden, rijden, rijden

Iets heeft me in zijn greep

Trekken op mijn hielen en tenen

Iets heeft me in zijn greep

En het laat niet los

Iets heeft me in zijn greep

En het gaat niet terug

Elke keer dat je mijn lippen kust

Ik hoor dat snelweggeluid

Carolina ziet er goed uit

Als ik in het oosten van St. Paul ben

Oklahoma ziet er prima uit

Als ik in Montreal ben

Herhaal refrein

Iets heeft me in zijn greep

En het is mijn schot in de roos

Ik wil je gouden ringen niet

Of uw vergeet-mij-nietjes

Ik gooi mijn wandelschoenen weg

Kan geen volledige nachtrust krijgen

Alles wat ik denk dat ik heb

Ik weet dat ik het gewoon niet kan houden

Herhaal refrein