Hieronder staat de songtekst van het nummer Search Your Heart , artiest - Steve Forbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Forbert
Descending Chord Progession
A=5th fret «rock"barre w/thumb holding bass-6th string
G#m=Same type, minor form-4th fret
F#m=Same form-2nd fret
E=First position «open"form
The world is/ too much with you/ all of the time
You got no/ space for grace in-/ -side of your mind
Somethings can’t be conquered/ so your thoughts all say
But if you/ search your heart/ you’ll find a way
Compared to/ how things were here/ something is wrong
But we’re here/ nowww/ and that means/ that means then
is now gone
So don’t take/ gloom for granted/ and don’t bridge time to time
And if you/ search your heart you’ll/ ease your mind
You know it’s those golden days of Fall give way to frozen/ nights of/ howlin'/sounds of wind/that have their
way/ no matter what those silver bells of Christmas
Tell you but/ re-- member/ what you don’t/ know
And don’t/ take it all too hard/ there may be things behind
your skies/ can show you/ sights/ no eyes can see
no words can say/ so just behold these golden days
These days of fall/ these golden days/ these golden
clear blue/ Autumn days…
You walk on/ old childhood sidewalks/ looking for clues
Till someone/ stairs and swears/ you / couldn’t be you
You’ve been down/ the long way/ You know times are tuff
But if you/ search your heart/ you’ll find/ I say
If you/ search/ your heart/ you’ll/ find enough…
Aflopende akkoordprogessie
A = 5e fret «rock" barre met duim die bas 6e snaar vasthoudt
G#m=Zelfde type, kleine vorm 4e fret
F#m=Dezelfde vorm 2e fret
E=Eerste positie «open"formulier
De wereld is/te veel bij je/de hele tijd
Je hebt geen/ruimte voor genade in-/-kant van je geest
Iets kan niet worden overwonnen/ dus al je gedachten zeggen:
Maar als u/ uw hart doorzoekt, vindt u een manier
Vergeleken met/ hoe het hier was/ er is iets mis
Maar we zijn hier/nowww/ en dat betekent/ dat betekent dan
is nu weg
Dus neem / somberheid niet als vanzelfsprekend / en overbrug tijd tot tijd niet
En als je je hart doorzoekt, kalmeer je je geest
Je weet dat het die gouden dagen van de herfst zijn die plaats maken voor bevroren/nachten van/gehuil/geluiden van de wind/die hun
manier/ maakt niet uit wat die zilveren klokken van Kerstmis
Vertel je maar/her-- lid/ wat je niet/weet
En doe/neem het niet te moeilijk/er kunnen dingen achter zitten
je lucht/ kan je laten zien/ bezienswaardigheden/ geen ogen kunnen zien
geen woorden kunnen zeggen/ dus kijk gewoon naar deze gouden dagen
Deze dagen van de herfst/ deze gouden dagen/ deze gouden
helderblauw/ Herfstdagen…
Je loopt op/oude kindertrottoirs/op zoek naar aanwijzingen
Tot iemand / trap en zweert / jij / jij niet kan zijn
Je bent down geweest / de lange weg / Je weet dat het moeilijke tijden zijn
Maar als je/ je hart doorzoekt/ je zult vinden/ ik zeg
Als u/ zoekt/ uw hart/ u/ vindt/vindt genoeg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt