Hieronder staat de songtekst van het nummer No Use Running from the Blues , artiest - Steve Forbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Forbert
Try your pills and powders
Take your drugs of every kind
Try your luck with liquor
Try your luck with beer and wine
You can try
Try it any way you choose
You can try it if you want to
But it’s no use runnin' from the blues
You tried to throw a party
And the invitations read
All your friends invited
But the blues showed up instead
(REPEAT CHORUS)
(INSTRUMENTAL BREAK)
You flown down to Jamaica
And you walked on off the plane
Blues stepped up to greet ya
And he smiled and shook your hand
(REPEAT CHORUS)
It ain’t no superstition, child
The blues is really real
Get yourself together
Got to deal with how you feel
(REPEAT CHORUS)
(INSTRUMENTAL OUT)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Probeer je pillen en poeders
Neem uw drugs van elke soort
Beproef uw geluk met sterke drank
Beproef uw geluk met bier en wijn
Je kan het proberen
Probeer het op elke gewenste manier
Je kunt het proberen als je wilt
Maar het heeft geen zin om weg te rennen van de blues
Je hebt geprobeerd een feestje te geven
En de uitnodigingen lezen
Al je vrienden uitgenodigd
Maar in plaats daarvan kwam de blues opdagen
(HERHAAL REFREIN)
(INSTRUMENTELE PAUZE)
Je bent naar Jamaica gevlogen
En je liep het vliegtuig uit
Blues stapte op om je te begroeten
En hij glimlachte en schudde je de hand
(HERHAAL REFREIN)
Het is geen bijgeloof, kind
De blues is echt echt
Kom bij elkaar
Moet omgaan met hoe je je voelt
(HERHAAL REFREIN)
(INSTRUMENTAAL UIT)
Steve Forbert
Welk Muziek (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt