Man, I Miss That Girl - Steve Forbert

Strange Names and New Sensations

Man, I Miss That Girl

It was another time and another scene,

It was a-way back when

And I was mad and mean

And I said some words,

But I did not see

It was a closing door

And the fool was me.

Man, I miss that girl,

Man, I miss that girl,

Lemme tell ya now,

Oh, my my,

She’s a blue-sky girl,

Lemme tell ya,

She’s gone, gone, gone,

Oh, I miss that girl.

Well, I pass my time

An' I pay my rent

An' I do my best,

But I aint content

An' there’s been a few

Comin' 'round my way,

But they find me cold,

There aint a lot to say,

'Cause I miss that girl.

..

When your window’s clean

You can look on through,

You can see what’s right,

You can tell what’s true;

When your window aint,

You can make mistakes;

You’d better clean on up,

I mean for goodness sakes.

Man, I miss that girl.

..

Vreemde namen en nieuwe sensaties

Man, ik mis dat meisje

Het was een andere tijd en een andere scène,

Het was een hele tijd terug toen

En ik was boos en gemeen

En ik zei wat woorden,

Maar ik heb niet gezien

Het was een sluitende deur

En de dwaas was ik.

Man, ik mis dat meisje,

Man, ik mis dat meisje,

Laat me je nu vertellen,

Oh, mijn mijn,

Ze is een meisje met blauwe lucht,

Laat me je vertellen,

Ze is weg, weg, weg,

Oh, ik mis dat meisje.

Nou, ik breng mijn tijd door

En ik betaal mijn huur

En ik doe mijn best,

Maar ik ben niet content

En er zijn er een paar geweest

Komt mijn kant op,

Maar ze vinden me koud,

Er is niet veel te zeggen,

Omdat ik dat meisje mis.

..

Als je raam schoon is

U kunt doorkijken,

Je kunt zien wat goed is,

Je kunt vertellen wat waar is;

Wanneer uw raam niet is,

Je kunt fouten maken;

Je kunt beter opruimen,

Ik bedoel in godsnaam.

Man, ik mis dat meisje.

..