Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving Blues , artiest - Steve Forbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Forbert
Wish I was more than one
One for work and one for fun
One to go and one to stay
Little darlin', I’m goin' away
Well, I wish I was two somehow
That could make it all so easy now
One to stay and one to go
Little darlin', I love you so
(But/and) it’s bye, bye
Time won’t let me be
Bye, goodbye, babe
Oh, child, I swear
There ain’t no one that’s free
Well, I wish I was in control
Free to stay and let the good times roll
Stay with you, babe, I wish I could
Little darlin', you know I would
(REPEAT CHORUS)
Well, I wish I was dreamin' this
And wakin' up to your sweet kiss now
Free to stay with this love we’ve found
Little darlin', I’m highway bound
(REPEAT CHORUS)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Ik wou dat ik meer dan één was
Een voor werk en een voor de lol
Een om te gaan en een om te blijven
Kleine schat, ik ga weg
Nou, ik wou dat ik op de een of andere manier twee was
Dat zou het nu allemaal zo gemakkelijk kunnen maken
Een om te blijven en een om te gaan
Kleine schat, ik hou zo veel van je
(Maar/en) het is bye, bye
De tijd laat me niet zijn
Dag, tot ziens, schat
Oh, kind, ik zweer het
Er is niemand die gratis is
Nou, ik wou dat ik de controle had
Vrij om te blijven en de goede tijden te laten rollen
Blijf bij je, schat, ik wou dat ik kon
Kleine schat, je weet dat ik dat zou doen
(HERHAAL REFREIN)
Nou, ik wou dat ik dit droomde
En word nu wakker met je lieve kus
Gratis om bij deze liefde te blijven die we hebben gevonden
Kleine schat, ik ben snelweggebonden
(HERHAAL REFREIN)
Steve Forbert
Welk Muziek (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt