Hieronder staat de songtekst van het nummer Musicanarkica , artiest - Stefano Miele, Caparezza, ILÁ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefano Miele, Caparezza, ILÁ
Hah… Allora, dunque…
Si fa un gran parlare di libertà artistica
Ma come si può raggiungerla se chi giudica ti etichetta in fretta?
Altro non aspetta che inserirti dentro un movimento
Voglio musica anarchica e anarchica musica sento!
È un batti e ribatti di dibattiti atti a premiare battiti
Che in effetti, stando ai fatti, fottono quelli che non si omologano
No, non è, non li schiodi dal podio, mamma quanto li odio
Ho un dito medio come rimedio al tedio di queste radio
Irradio tutti i monkey con il mio walkie talkie
E me la spasso da solo in casa, tipo Macaulay Culkin
Se non t’attizzo più della Rizzo, cazzo, cambia indirizzo
Ma non dirmi che tu fai cultura, ché schizzo e mi cecchipaonizzo
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
Musica anarchica sfonda, va da sponda a sponda
Cavalcando l’onda disegnata sulla mia fronte corrucciata
Che gronda di sudore intenso misto a profumo d’incenso
Mistico evento: sto partorendo ogni verso, ne canto il gemito, ne sento il
fremito
E penso: «Ma che fortuna che ho
Se riesco ancora a trovare persone che la pensano davvero come me»
Come vedi, come metti i piedi sbagli: è un territorio minato questo
Se mi piace è così, ma del resto, se non mi piace me n’esco e pesto
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
Sono libero, quindi permettetemi di danzare sulle ceneri dei generi
Voglio una generazione degenere che dà più di ciò che può ricevere
Massacro regole, dissacro reliquie, mando affanculo i devoti del puro
Cerco l’impiccio e mi scaldo, sono meticcio e bastardo
È sicuro che sturo orecchie, stingo mucchi di macchie, svendo vecchie patacche
Compro pacchi di pacche sull’omero, semino invidia d’un rosso cocomero
Io sciopero, tu continua ad andartene in giro, stolto crumiro
Meno male che Miele m’ha dato un mirino, e mo' sei sotto tiro
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
A post, mo' n potimm sciai
Ha... Dus, dus...
Er wordt veel gesproken over artistieke vrijheid
Maar hoe bereik je dat als de rechter je snel labelt?
Niets anders wacht op jou om jezelf in een beweging te voegen
Ik wil anarchistische muziek en anarchistische muziek die ik hoor!
Het is een pak slaag van debatten gericht op het belonen van beats
Die in feite, volgens de feiten, degenen neuken die het niet goedkeuren
Nee, dat is het niet, je haalt ze niet van het podium, mama wat haat ik ze
Ik heb een middelvinger als remedie tegen de verveling van deze radio's
Ik straal alle apen uit met mijn walkie talkie
En ik heb een goede tijd alleen thuis, zoals Macaulay Culkin
Als ik niet meer enthousiast word over Rizzo, shit, verander dan je adres
Maar vertel me niet dat jij cultuur maakt, want ik schets en knip zelf
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Je bent tenslotte de enige productieve, jij bent de enige die bevredigt
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Per slot van rekening ben jij de enige productieve, jij bent de enige
Anarchistische muziek breekt door, gaat van kust tot kust
Meerijden op de golf getekend op mijn fronsende voorhoofd
Druppels intens zweet vermengd met de geur van wierook
Mystieke gebeurtenis: ik geef geboorte aan elk vers, ik zing het gekreun, ik hoor de
sensatie
En ik denk: "Wat een geluk heb ik"
Als ik nog mensen kan vinden die echt denken zoals ik "
Zoals je kunt zien, hoe je je voeten verkeerd zet: dit is een mijnenveld
Als ik het leuk vind, zo is het, maar nogmaals, als ik het niet leuk vind, begin ik eraan en pesto
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Je bent tenslotte de enige productieve, jij bent de enige die bevredigt
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Per slot van rekening ben jij de enige productieve, jij bent de enige
Ik ben vrij, dus laat me dansen op de as van genres
Ik wil een gedegenereerde generatie die meer geeft dan ze kan ontvangen
Ik slacht regels, ik ontheilig relikwieën, ik stuur de toegewijden van de pure om op te rotten
Ik ben op zoek naar problemen en ik warm op, ik ben halfbloed en bastaard
Hij weet zeker dat ik oren uittrok, stapels vlekken uitwis, oude vlekken opruim
Ik koop pakken aaien op de humerus, ik zaai de afgunst van een rode watermeloen
Ik sla toe, jij blijft rondlopen, dwaas schurft
Gelukkig gaf Miele me een zoeker, en nu sta je onder vuur
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Je bent tenslotte de enige productieve, jij bent de enige die bevredigt
Anarchistische muziek, landt tussen al deze gebrandmerkte muzikanten
Alsjeblieft, stop anarchistische muziek
Per slot van rekening ben jij de enige productieve, jij bent de enige
Een post, ma 'n potimm ski
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt