I Won't Give Up - Steeld
С переводом

I Won't Give Up - Steeld

Альбом
Welcome to Reality
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
224970

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Give Up , artiest - Steeld met vertaling

Tekst van het liedje " I Won't Give Up "

Originele tekst met vertaling

I Won't Give Up

Steeld

Оригинальный текст

Bitch

You try to shoot me to my head, 'till I give up

But you won’t, so you really better stop

I will fight for my right, my right to have a life without war

And it might be so a world like it has never been

And it already seems the times are getting better

And we’re getting closer to our dreams

The clock is ticking, but you’ve gotta take enough time

Good things take time, like the rhyme of mine

Grab this chance, don’t let it go

Things are getting better, even if they go slow

Grab the chance and don’t let it go

Things are getting better, even if they go slow.

You

Try to put me down, but I won’t give up!

I will be stronger (I'll never get enough)

No matter what you do, no matter how hard you try

I will be there

I will stay alive!

I will stay alive!

Yeah-Yeah, I will stay.

You try to get into my head, 'till I give up

But you won’t, that’s why you feel fucked up

I will fight for my right, my right to have a life on my own

And it might be so

Like you could never give me

What I wanted, what I hated, what I thought was cool and best

Cause right now, I’m angry, imma leave just give a shit

About your fake ass crap

Grab this chance, DON’T LET IT GO

Things are getting better, even if they go slow

Grab the chance and DON’T LET IT GO

Things are getting better, even if they go slow

You

Try to put me down, but I won’t give up!

I will be stronger (I'll never get enough)

No matter what you do, no matter how hard you try

I will be there

I will stay alive!

I will stay alive!

Yeah-Yeah, I will stay alive

Grab the chance, don’t let it go!

Things are getting better, even if it goes slow

Grab the chance, don’t let it go

Things are getting better, even if they go…

You

Try to put me down, but I won’t give up!

I will be stronger (I'll never get enough)

No matter what you do, no matter how hard you try

I will be there

I will stay alive!

I will stay alive!

Yeah-Yeah, I will stay alive!

Перевод песни

Teef

Je probeert me in mijn hoofd te schieten, tot ik het opgeef

Maar dat doe je niet, dus je kunt maar beter stoppen

Ik zal vechten voor mijn recht, mijn recht op een leven zonder oorlog

En het kan zo zijn dat een wereld zoals hij nog nooit is geweest

En het lijkt er nu al op dat de tijden beter worden

En we komen dichter bij onze dromen

De klok tikt, maar je moet genoeg tijd nemen

Goede dingen hebben tijd nodig, zoals het rijm van mij

Grijp deze kans, laat hem niet gaan

Dingen worden beter, zelfs als ze langzaam gaan

Grijp je kans en laat het niet gaan

Dingen worden beter, zelfs als ze langzaam gaan.

Jij

Probeer me neer te halen, maar ik geef niet op!

Ik zal sterker zijn (ik zal nooit genoeg krijgen)

Wat je ook doet, hoe hard je ook probeert

Ik zal er zijn

Ik blijf in leven!

Ik blijf in leven!

Ja-ja, ik blijf.

Je probeert in mijn hoofd te komen, tot ik opgeef

Maar dat doe je niet, daarom voel je je naar de klote

Ik zal vechten voor mijn recht, mijn recht om een ​​eigen leven te hebben

En het zou zo kunnen zijn

Zoals je me nooit zou kunnen geven

Wat ik wilde, wat ik haatte, wat ik cool en het beste vond

Want op dit moment ben ik boos, ik ga weg, geef er maar een fuck om

Over je neppe onzin

Grijp deze kans, LAAT HET NIET LOS

Dingen worden beter, zelfs als ze langzaam gaan

Grijp je kans en LAAT HET NIET LOS

Dingen worden beter, zelfs als ze langzaam gaan

Jij

Probeer me neer te halen, maar ik geef niet op!

Ik zal sterker zijn (ik zal nooit genoeg krijgen)

Wat je ook doet, hoe hard je ook probeert

Ik zal er zijn

Ik blijf in leven!

Ik blijf in leven!

Ja-ja, ik blijf in leven

Grijp je kans, laat het niet gaan!

Dingen worden beter, ook al gaat het langzaam

Grijp je kans, laat het niet gaan

Dingen worden beter, zelfs als ze gaan...

Jij

Probeer me neer te halen, maar ik geef niet op!

Ik zal sterker zijn (ik zal nooit genoeg krijgen)

Wat je ook doet, hoe hard je ook probeert

Ik zal er zijn

Ik blijf in leven!

Ik blijf in leven!

Ja-ja, ik blijf in leven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt