Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Yourself Go , artiest - Stealers Wheel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stealers Wheel
I was down and I was so hung up, drinkin' whiskey from a paper cup
Can’t get out of the mood I’m in, waitin' for everybody to begin
Turn the wheel, come on we’ll make me feel, just dig your heels, and we can fly
She made me get up right out my seat, made me get up and move my feet
She had me moving on down that line, everything was gonna work out fine
You and me, feelin' free, if you’ll agree, maybe we can touch the sky
Never gonna stop, now we got the feel of it
And if you want, well, we can make a meal of it
Don’t hold back, just let yourself go
We don’t have to be afraid of it
And don’t you know, well, we were made for it
Don’t hold back, just let yourself go
Never gonna stop, now we got the feel of it
And if you want, well, we can make a meal of it
Don’t hold back, just let yourself go
We don’t have to be afraid of it
And don’t you know, well, we were made for it
Don’t hold back, just let yourself go
Oh, let yourself go, oh, let yourself go…
Don’t hold back, just let yourself go
(I was down and I was so hung up, drinkin' whiskey from a paper cup…)
Ik was down en ik was zo opgehangen, whisky drinkend uit een papieren beker
Ik kan niet uit de stemming komen waarin ik ben, wachtend tot iedereen begint
Draai aan het stuur, kom op, we laten me voelen, graaf je hielen, en we kunnen vliegen
Ze liet me recht uit mijn stoel opstaan, liet me opstaan en mijn voeten bewegen
Ze liet me verder gaan, alles zou goed komen
Jij en ik, voelen ons vrij, als je het ermee eens bent, kunnen we misschien de lucht raken
Nooit meer stoppen, nu hebben we er het gevoel van
En als je wilt, nou, we kunnen er een maaltijd van maken
Houd je niet in, laat je gewoon gaan
We hoeven er niet bang voor te zijn
En weet je niet, nou, we zijn ervoor gemaakt?
Houd je niet in, laat je gewoon gaan
Nooit meer stoppen, nu hebben we er het gevoel van
En als je wilt, nou, we kunnen er een maaltijd van maken
Houd je niet in, laat je gewoon gaan
We hoeven er niet bang voor te zijn
En weet je niet, nou, we zijn ervoor gemaakt?
Houd je niet in, laat je gewoon gaan
Oh, laat je gaan, oh, laat je gaan...
Houd je niet in, laat je gewoon gaan
(Ik was down en ik was zo opgehangen, whisky drinkend uit een papieren beker ...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt