Hieronder staat de songtekst van het nummer My Favorite Song , artiest - Statik Selektah, Reks, Talib Kweli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Statik Selektah, Reks, Talib Kweli
Just like wash away, you know?
It’s a new day man
This the greatest city in the world
Ain’t nothing easy, people is greasy as Jerry curls
Man your favorite rapper not a leader, got coke but it’s not a litre
We eats the scraps like bottom feeders
Like crabs in a barrel
The road apparel get you into a battle
«Pow» then bullet go through your head like the rockstar fame
My life is like a rockstar game
The block got flames
You jump out of the pot into the fire
When we speakin' on a higher plane
Deeper than leviathan
And it’s sweeter than a violin
The music sweep you off your feet
While the system tries to keep you in the street
Even cops walk the beat, crooks face the music
Sound like the block is the perfect place to do it
Be up all night until the break of dawn
It’s like I’m born again when I hear my favorite song
So fresh
Same I ever been
So fresh
When I hear my favorite song
Some folks give 'em less than good
Whole life right there they never left the hood
This city got nothin' for 'em
Out of sight, out of mind so they just ignore 'em
They sit back and they twist it backwards
Nothing guaranteed except death and taxes
That’s why they get so high
Stand in one spot watch life go by
The hands on the clock go slower than the van on the block
Every plan is a scam or a plot
Every man got his hand in the pot but nobody got a pot to piss in
The preacher preaching, they don’t stop and listen
Hard living, cars driven at a high speed pace in a high speed chase
You can read between the lines in my face
I was up all night long listenin' to my favorite song
Net als wegspoelen, weet je?
Het is een nieuwe dag man
Dit is de grootste stad ter wereld
Het is niet gemakkelijk, mensen zijn zo vet als Jerry krullen
Man, je favoriete rapper, geen leider, heb cola maar het is geen liter
We eten de restjes op als bodemvoeders
Als krabben in een vat
De wegkleding brengt je in de strijd
«Pow» en dan gaat de kogel door je hoofd als de roem van de rockster
Mijn leven is als een rockstar-game
Het blok kreeg vlammen
Je springt uit de pot in het vuur
Wanneer we spreken op een hoger niveau
Dieper dan leviathan
En het is zoeter dan een viool
De muziek sleept je van je voeten
Terwijl het systeem je op straat probeert te houden
Zelfs agenten lopen op het ritme, boeven kijken naar de muziek
Klinkt alsof het blok de perfecte plek is om het te doen
De hele nacht wakker zijn tot het ochtendgloren
Het is alsof ik opnieuw geboren ben als ik mijn favoriete liedje hoor
Zo vers
Hetzelfde als ik ooit ben geweest
Zo vers
Als ik mijn favoriete nummer hoor
Sommige mensen geven ze minder dan goed
Het hele leven daar hebben ze de motorkap nooit verlaten
Deze stad heeft niets voor ze
Uit het oog, uit het hart, dus negeren ze ze gewoon
Ze leunen achterover en draaien het achteruit
Niets gegarandeerd behalve overlijden en belastingen
Daarom worden ze zo hoog
Sta op één plek en kijk hoe het leven voorbijgaat
De wijzers op de klok gaan langzamer dan het busje op het blok
Elk plan is oplichting of een complot
Elke man heeft zijn hand in de pot, maar niemand heeft een pot om in te pissen
De prediker predikt, ze stoppen niet en luisteren
Hard leven, auto's die met hoge snelheid worden gereden in een achtervolging op hoge snelheid
Je kunt tussen de regels lezen in mijn gezicht
Ik was de hele nacht wakker en luisterde naar mijn favoriete nummer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt