Hieronder staat de songtekst van het nummer Waste Away , artiest - Speaking With Ghosts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speaking With Ghosts
I’m always running away
What can I do to make it distant memory?
You hate me
And that’s okay
Strike the match and watch it all burn up
Like a rat in a cage, I only waste away
Separate from myself
I’m suffocating within
Underneath my skin, I’m feelin' hell again
Always buried in the things that I regret
Underneath my skin, I’m diggin' deep
Just to feel hollow in the end
I was born for suffering
So, let me dwell on the past again
And erase that part of me
I keep thinkin' the worst is in store for me
It’ll rip me apart
Then put me back together to re-live again
I’ll show you
What it takes
Show endurance
As time passes, existence is pain
Like a rat In a cage, I only waste away
Separate from myself
I’m suffocating within
But I’m so
Underneath my skin, I’m feelin' hell again
Always buried in the things that I regret
Underneath my skin, I’m diggin' deep
Just to feel hollow in the end
And be alone again
I always seem to fade away on repeat
Until I disappear
(Until I disappear)
It’s time to make a difference
Time to talk about my deeds
I used to dream about the endings
That I know will never be
I found my peace knowing I’m not okay
Dark clouds reign over me
Let the suffering remain
Getting
Underneath my skin, I’m feelin' hell again
Always buried in the things that I regret
Underneath my skin, I’m diggin' deep
Just to feel hollow in the end
I was born for suffering
Ik ren altijd weg
Wat kan ik doen om het een verre herinnering te maken?
Je haat me
En dat is oké
Sla de lucifer aan en zie hoe alles opbrandt
Als een rat in een kooi, verspil ik alleen maar weg
Afscheid van mezelf
Ik stik vanbinnen
Onder mijn huid voel ik me weer een hel
Altijd begraven in de dingen waar ik spijt van heb
Onder mijn huid graaf ik diep
Om je uiteindelijk leeg te voelen
Ik ben geboren om te lijden
Dus, laat me nog eens stilstaan bij het verleden
En wis dat deel van mij
Ik blijf denken dat het ergste voor mij in petto heeft
Het zal me uit elkaar scheuren
Breng me dan weer samen om opnieuw te beleven
Ik zal je laten zien
Wat nodig is
Toon uithoudingsvermogen
Naarmate de tijd verstrijkt, is het bestaan pijn
Als een rat In een kooi verspil ik alleen maar weg
Afscheid van mezelf
Ik stik vanbinnen
Maar ik ben zo
Onder mijn huid voel ik me weer een hel
Altijd begraven in de dingen waar ik spijt van heb
Onder mijn huid graaf ik diep
Om je uiteindelijk leeg te voelen
En weer alleen zijn
Ik lijk altijd te vervagen bij herhaling
Tot ik verdwijn
(Totdat ik verdwijn)
Het is tijd om het verschil te maken
Tijd om over mijn daden te praten
Ik droomde vroeger over de eindes
waarvan ik weet dat het nooit zal zijn
Ik vond mijn rust in de wetenschap dat het niet goed met me gaat
Donkere wolken heersen over mij
Laat het lijden blijven
krijgen
Onder mijn huid voel ik me weer een hel
Altijd begraven in de dingen waar ik spijt van heb
Onder mijn huid graaf ik diep
Om je uiteindelijk leeg te voelen
Ik ben geboren om te lijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt