Un Amico - Spagna

Troppe volte sprechi i sogni tuoi

Per qualcuno che poi va via

E ti ruba quella voglia di

Creder che il vero amore ci sia

E la voglia di sognare se ne va

Lasciandoti così a metà

E aspetti invano quel qualcuno che

Quando hai bisogno non c'è

Un amico che non ti lascia mai

Che aggiusti un po' i passi tuoi

Che come il vento porti via lontano da te

La confusione che c'è ogni tuo tormento

E l’insicurezza cresce in te

Fino ad essere una fobia

E confonde i sentimenti che

Vivon solo nella sua scia

La paura che ti stringe forte a se

E che confonde gli occhi tuoi

Ti fa vedere quello che non c'è

Ma non vedi quello che vuoi

Un amico che non ti lascia mai

Che aggiusti un po' i passi tuoi

Che come il vento porti via lontano da te

La confusione che c'è ogni tuo tormento

E quando pensi che sei tu

L’essere che al mondo è più giù

È allora che si scopre quello che conta di più

Un amico che non ti lascia mai

Che aggiusti un po' i passi tuoi

Che come il vento porti via lontano da te

La confusione che c'è

Un amico che non ti lascia mai

Che aggiusti un po' i passi tuoi

Che come il vento porti via lontano da te

La confusione che c'è

Ogni tuo tormento

Te vaak verspil je je dromen

Voor iemand die dan weggaat

En het steelt die drang om

Geloof dat ware liefde bestaat

En het verlangen om te dromen verdwijnt

Zo laat je je in het midden

En je wacht tevergeefs op die iemand die...

Als je het nodig hebt, is het er niet

Een vriend die je nooit verlaat

Dat je je stappen een beetje aanpast

Dat zoals de wind van je wegneemt

De verwarring dat er elke kwelling is

En onzekerheid groeit in je

Tot een fobie

En verwart de gevoelens die

Leef alleen in zijn kielzog

De angst die je stevig aan zichzelf vasthoudt

En dat verwart je ogen

Het laat je zien wat er niet is

Maar je ziet niet wat je wilt

Een vriend die je nooit verlaat

Dat je je stappen een beetje aanpast

Dat zoals de wind van je wegneemt

De verwarring dat er elke kwelling is

En als je denkt dat jij het bent

Het wezen dat het laagste ter wereld is

Dan ontdek je wat het belangrijkst is

Een vriend die je nooit verlaat

Dat je je stappen een beetje aanpast

Dat zoals de wind van je wegneemt

De verwarring die er is

Een vriend die je nooit verlaat

Dat je je stappen een beetje aanpast

Dat zoals de wind van je wegneemt

De verwarring die er is

Jouw elke kwelling