E Io Penso A Te - Spagna

E Io Penso A Te - Spagna

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer E Io Penso A Te , artiest - Spagna met vertaling

Tekst van het liedje " E Io Penso A Te "

Originele tekst met vertaling

E Io Penso A Te

Spagna

Originele tekst

E mi sveglio al mattino

Che già penso a te

Con la voglia di averti vicino

E ogni volta ti cerco ma al tuo posto c'è

Come sempre soltanto un cuscino

Sto tanto male senza te

C'è un vuoto che più vuoto non c'è

È come un pezzo della vita mia

Che mi porti via

Ed arriva la sera e io penso a te

Il tuo nome è la mia preghiera

Intorno a me solo silenzio c'è

Ed un buio che mi fa paura

Sto tanto male senza te

C'è un vuoto che più vuoto non c'è

È come un pezzo della vita mia

Che mi porti via

Con quella forza che non ho

Con quel coraggio che troverò

Anche col nome tuo nella mente mia

Avanti andrò

Notti che non finiranno mai

Visi con gli occhi tuoi

E un vuoto che solamente chi

Chi è solo sa bene cos'è

Sto tanto male senza te

C'è un vuoto che più vuoto non c'è

È come un pezzo della vita mia

Che mi porti via

Con quella forza che non ho

Con quel coraggio che troverò

Anche col nome tuo nella mente mia

Avanti andrò Ma sto tanto male

E mi sveglio al mattino

Che già penso a te

Con la voglia di averti vicino

Liedvertaling

En ik word wakker in de ochtend

Dat ik al aan je denk

Met het verlangen om je in de buurt te hebben

En elke keer als ik naar je zoek, maar in jouw plaats is er

Zoals altijd, alleen een kussen

Ik ben zo slecht zonder jou

Er is een leegte die niet meer leeg is

Het is als een stukje van mijn leven

Breng me weg

En de avond komt en ik denk aan jou

Uw naam is mijn gebed

Er is alleen stilte om me heen

En een duisternis die me bang maakt

Ik ben zo slecht zonder jou

Er is een leegte die niet meer leeg is

Het is als een stukje van mijn leven

Breng me weg

Met die kracht die ik niet heb

Met die moed die ik zal vinden

Zelfs met jouw naam in mijn gedachten

Vooruit zal ik gaan

Nachten die nooit zullen eindigen

Je kijkt met je ogen

En een leegte die alleen wie

Wie alleen is, weet wat het is

Ik ben zo slecht zonder jou

Er is een leegte die niet meer leeg is

Het is als een stukje van mijn leven

Breng me weg

Met die kracht die ik niet heb

Met die moed die ik zal vinden

Zelfs met jouw naam in mijn gedachten

Volgende zal ik gaan Maar ik ben zo slecht

En ik word wakker in de ochtend

Dat ik al aan je denk

Met het verlangen om je in de buurt te hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt