Hieronder staat de songtekst van het nummer Next to Nothing , artiest - Soulchef, Noah King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulchef, Noah King
Come here
Yeah I’m from New Zealand, this mans putting quite a collection together
You know him?
Nuh uh, never saw him before
Hook: Noah King
Oh world, oh world
Ride, bless this hip hop ceremony, one love
Been a long ride
Swear a long time
Finally coming with love (right now)
Next to nothing is love (bless it)
Verse 1: Noah King
All I talk is revolution still they love me
If I don’t let it go to my head, I’ll rise above it
There’s something going on in the world dark forces alignd (come on)
You think it’s just a pop song, my brothas are dying
Wher my Nubians at?
True to the raft represent
Hip hop’s a jumbling pot, let’s let some others in
Burn won’t let it reside until the chest is in
Exhale, we rebel against Babylon
Worldwide renegade certified philosophy
Obviously somebody in charge has got a problem with me
That’s aight though (come on), I got my soldiers with me
Men and women, different races and religions riding with me (let's go)
This one for my homies back home (this one)
That be sending me texts saying «I see you boy, the moments on» (I see you boy,
the moments on)
Damn right and it’s nothing that’s more important to me
And it’s a matter of time before the real ride
Hook: Noah King
Been a long ride (for the real ride)
Swear a long time (for the real ride)
Finally coming with love
Next to nothing is love (come on)
So while ya’ll keep on faking the funk
We gon' keep on walking through the darkness carrying our touches
Underground will live forever baby
Verse 2: Noah King
They put poison in the back man’s melody
Look at these lost souls rappin nowadays man
It’s hard for me to be mad at em
Cause truthfully they too lit to know what they doin so I’m just laughing at em
But trust me when I tell you that this is not a joke
They had they moment can’t wait for mumbling rappers come on
More than the puppets I wonder who actually pulls the ropes?
Reality, television, Internet, sell you the phones
This one for my homies back home (this one)
That be sending me texts saying «I see you boy, the moments on» (I see you boy,
the moments on)
Damn right and it’s nothing that’s more important to me
And it’s a matter of time before the real ride
Hook: Noah King
Been a long ride (for the real ride)
Swear a long time (for the real ride)
Finally coming with love (finally coming to yours)
Next to nothing is love (next to nothing is love)
Been a long ride (for the real ride)
Swear a long time (for the real ride, stand strong brothers and sisters)
Finally coming with love (finally coming to yours, this hip hop community I
love you)
Next to nothing is love (next to nothing is love, one bless)
Outro: Noah King
Hey, worldwide ya’ll, Noah King, SoulChef, what up JPT, bless it,
what you say now
Kom hier
Ja, ik kom uit Nieuw-Zeeland, deze man stelt nogal een verzameling samen
Je kent hem?
Nuh uh, heb hem nog nooit eerder gezien
Haak: Noah King
Oh wereld, oh wereld
Rijd, zegen deze hiphopceremonie, één liefde
Lange rit geweest
Zweer een lange tijd
Eindelijk met liefde komen (nu)
Naast niets is liefde (zegen het)
Vers 1: Noach King
Alles wat ik praat is revolutie en toch houden ze van me
Als ik het niet naar mijn hoofd laat stijgen, zal ik erbovenuit stijgen
Er is iets aan de hand in de wereld duistere krachten op één lijn (kom op)
Je denkt dat het maar een popsong is, mijn broers gaan dood
Waar zijn mijn Nubiërs?
Trouw aan het vlot vertegenwoordigen
Hiphop is een warboel, laten we wat anderen binnenlaten
Burn laat het niet staan totdat de kist erin zit
Adem uit, we komen in opstand tegen Babylon
Wereldwijd afvallige gecertificeerde filosofie
Het is duidelijk dat iemand die de leiding heeft een probleem met mij heeft
Dat is niet erg (kom op), ik heb mijn soldaten bij me
Mannen en vrouwen, verschillende rassen en religies rijden met mij mee (laten we gaan)
Deze voor mijn homies thuis (deze)
Dat is het sturen van sms'jes met de tekst "Ik zie je jongen, de momenten op" (ik zie je jongen,
de momenten aan)
Verdomme en het is niets dat belangrijker voor mij is
En het is een kwestie van tijd voor de echte rit
Haak: Noah King
Lange rit geweest (voor de echte rit)
Zweer lang (voor de echte rit)
Eindelijk met liefde komen
Naast niets is liefde (kom op)
Dus terwijl je de funk blijft faken
We blijven door de duisternis lopen met onze aanrakingen
Underground zal voor altijd leven schat
Vers 2: Noach King
Ze stoppen vergif in de melodie van de achterste man
Kijk naar deze verloren zielen die tegenwoordig rappen man
Het is moeilijk voor mij om boos op ze te zijn
Want eerlijk gezegd zijn ze te licht om te weten wat ze doen, dus ik lach ze gewoon uit
Maar geloof me als ik je vertel dat dit geen grap is
Ze hadden het moment dat ze niet kunnen wachten op mompelende rappers, kom op
Meer dan de poppen vraag ik me af wie er eigenlijk aan de touwen trekt?
Realiteit, televisie, internet, verkoop je de telefoons
Deze voor mijn homies thuis (deze)
Dat is het sturen van sms'jes met de tekst "Ik zie je jongen, de momenten op" (ik zie je jongen,
de momenten aan)
Verdomme en het is niets dat belangrijker voor mij is
En het is een kwestie van tijd voor de echte rit
Haak: Noah King
Lange rit geweest (voor de echte rit)
Zweer lang (voor de echte rit)
Eindelijk met liefde komen (eindelijk naar de jouwe)
Naast niets is liefde (naast niets is liefde)
Lange rit geweest (voor de echte rit)
Zweer lang (voor de echte rit, sta sterke broeders en zusters)
Eindelijk met liefde komen (eindelijk naar de jouwe, deze hiphopcommunity I
houd van je)
Naast niets is liefde (naast niets is liefde, één zegen)
Outro: Noah King
Hé, wereldwijd, Noah King, SoulChef, wat is JPT, zegen,
wat zeg je nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt