Hieronder staat de songtekst van het nummer P.O.M. , artiest - SOL, Otieno Terry met vertaling
Originele tekst met vertaling
SOL, Otieno Terry
Excuse me, beg your pardon
This ain' no fucking product
This ain’t some shit you can just cop
And act like you ain’t part of
Yours Truly did me proper
Continue on the saga
Still ain’t got no persona
Nothing like these puppet artists
I still ain’t feel like my real life has started
I been on stage and performing instead of living like normal
I know my body’s a temple, but it’s like I’m trying to destroy it
Without a deal with the devil, I’m trying to get where I’m going, you know
The stage and lights makes shit confusing
Use the fame don’t let it use you
They say that life is precious, I say your mind is precious
Travel time inside your head and what you write might live forever
Nothing is sacred I swear
Except the places we pray and how she play with my hair
I need a beat in my ear like I need to sleep and breath air
So I take a piece of my mind and put it right here
To be honest
This is more than I ever wanted, Lord
And I say it because I mean it
I just want some peace of mind
I just want some peace of mind
I just want some peace of mind
We can talk about it, or we can be about it
We on the same team brother, I don’t even doubt it
My mind is on cloud 9 I been trying to get to earth
You might sell your soul for love, but tell me what’s the worth?
I ain’t judging I just wonder sometimes
If y’all really love the music or you just wanna shine?
I’ve seen ego take over the mind
I’ve seen religion save lives and take lives
At the same damn time
You pray for peace but who doesn’t
Every night we pray for justice
Every night I stay up late and wonder why they make us suffer
Bust a nut and make another, world ain’t ready for him
Revolutionary and his skin-tone is the uniform
We go to battle just to let you know we matter
I write a song to live and live my life to rap it
Anything I did for money I regretted every time
So I record not for record sales but for peace of mind
My peace of mind
To be honest
This is more than I ever wanted, Lord
And I say it because I mean it
I just want some peace of mind
I just want some peace of mind
I just want some peace of mind
Pardon, neem me niet kwalijk
Dit is geen verdomd product
Dit is geen shit die je gewoon kunt copen
En doe alsof je er geen deel van uitmaakt
De jouwe heeft me echt goed gedaan
Doorgaan met de saga
Ik heb nog steeds geen persona
Er gaat niets boven deze poppenspelers
Ik heb nog steeds niet het gevoel dat mijn echte leven is begonnen
Ik heb op het podium gestaan en opgetreden in plaats van te leven zoals normaal
Ik weet dat mijn lichaam een tempel is, maar het is alsof ik het probeer te vernietigen
Zonder een deal met de duivel, probeer ik te komen waar ik heen wil, weet je?
Het podium en de lichten maken shit verwarrend
Gebruik de roem, laat het jou niet gebruiken
Ze zeggen dat het leven kostbaar is, ik zeg dat je geest kostbaar is
Reistijd in je hoofd en wat je schrijft kan voor altijd leven
Niets is heilig, ik zweer het
Behalve de plaatsen waar we bidden en hoe ze met mijn haar speelt
Ik heb een klop in mijn oor nodig, zoals ik moet slapen en ademhalen
Dus ik neem een stukje van mijn gedachten en plaats het hier
Om eerlijk te zijn
Dit is meer dan ik ooit wilde, Heer
En ik zeg het omdat ik het meen
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
We kunnen erover praten, of we kunnen erover zijn
We zitten in hetzelfde team, broer, ik twijfel er niet eens aan
Mijn gedachten zijn op cloud 9 Ik heb geprobeerd de aarde te bereiken
Je zou je ziel kunnen verkopen voor liefde, maar vertel me wat de moeite waard is?
Ik oordeel niet, ik vraag het me soms af
Als jullie echt van de muziek houden of gewoon willen schitteren?
Ik heb ego de geest zien overnemen
Ik heb gezien dat religie levens redde en levens nam
Op hetzelfde verdomde moment
Je bidt om vrede, maar wie niet?
Elke avond bidden we om gerechtigheid
Elke nacht blijf ik laat op en vraag ik me af waarom ze ons laten lijden
Breek een noot en maak er nog een, de wereld is niet klaar voor hem
Revolutionair en zijn huidskleur is het uniform
We gaan de strijd aan om je te laten weten dat we ertoe doen
Ik schrijf een nummer om te leven en leef mijn leven om het te rappen
Alles wat ik voor geld deed, had ik elke keer weer spijt
Dus ik neem niet op voor de verkoop van platen, maar voor de gemoedsrust
Mijn gemoedsrust
Om eerlijk te zijn
Dit is meer dan ik ooit wilde, Heer
En ik zeg het omdat ik het meen
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
Ik wil gewoon wat gemoedsrust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt