Hieronder staat de songtekst van het nummer Try My Best , artiest - Softheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Softheart
Sometimes i think my life is a legacy
Yeah, if I die tonight would they remember me?
Tell me if I work will I make it?
Or is it just destiny?
Ay, feel it but deep down
Know I can’t let that get the best of me
The best of me, the best of me
So I guess I’ll wait
I’ll just wait until I feel alright
Babe believe me it’s a real long night
Stay up, I don’t wanna close my eyes
And it goes so I guess i’ll try my best
Like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
Slave to my neurochemistry, I’m a slave
Bitch i’m plagued by the way that I think in a daze
I hope that you know I always hope you stay safe
I’m just tryna make something that counts before i fade
I can barely breath, you take the air from me
She said I just stay clear of me
Even me’s scared of me
I guess I’m still here tryna figure things out
Still don’t know who I am
Used to be so nice
Used to love somebody
Now i only try my best to keep her out of my head
I just need a reason to get out of my bed
Sick and tired of feeling like I’m better off dead
Tried so hard to get along
But i guess i’m blocked
I don’t know what i did wrong
But it’s better not said
Fucking all my old friends
Sometimes i think my life is a legacy
Yeah, if I die tonight would they remember me?
Tell me if I work will I make it?
Or is it just destiny?
Ay, feel it but deep down
Know I can’t let that get the best of me
The best of me, the best of me
Lonely but i'-d — rather — be alone
Than be
Any-thing like what it was before
I’m not gonna go bitch
You know i’m staying home
I’m just getting stoned in my room
Laying low
I can barely breath
You take the air from me
She said i just stay clear of me
Even me’s scared of me
So I guess I’ll wait
I’ll just wait until I feel alright
Babe believe me it’s a real long night
Stay up, I don’t wanna close my eyes
And it goes so I guess i’ll try my best
Like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
I guess i’ll try my best like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
I guess i’ll try my best like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
I guess i’ll try my best like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
I guess i’ll try my best like I’m supposed to
I don’t know why my head goes where it goes to
Soms denk ik dat mijn leven een erfenis is
Ja, als ik vanavond sterf, zouden ze me dan nog herinneren?
Vertel me, als ik werk, zal ik het halen?
Of is het gewoon het lot?
Ja, voel het, maar diep van binnen
Weet dat ik dat niet het beste van me kan laten krijgen
Het beste van mij, het beste van mij
Dus ik denk dat ik wacht
Ik wacht gewoon tot ik me goed voel
Schat, geloof me, het is een hele lange nacht
Blijf op, ik wil mijn ogen niet sluiten
En het gaat zo, ik denk dat ik mijn best zal doen
Zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Slaaf van mijn neurochemie, ik ben een slaaf
Bitch, ik word geplaagd door de manier waarop ik in een roes denk
Ik hoop dat je weet dat ik altijd hoop dat je veilig blijft
Ik probeer gewoon iets te maken dat telt voordat ik vervaag
Ik kan nauwelijks ademen, je neemt de lucht van me weg
Ze zei dat ik gewoon uit mijn buurt bleef
Zelfs ik is bang voor mij
Ik denk dat ik hier nog steeds probeer dingen uit te zoeken
Weet nog steeds niet wie ik ben
Was vroeger zo leuk
Hield van iemand
Nu doe ik alleen mijn best om haar uit mijn hoofd te houden
Ik heb gewoon een reden nodig om uit mijn bed te komen
Ziek en moe van het gevoel dat ik beter af ben als ik dood ben
Zo hard geprobeerd om met elkaar om te gaan
Maar ik denk dat ik geblokkeerd ben
Ik weet niet wat ik verkeerd heb gedaan
Maar het is beter niet gezegd
Al mijn oude vrienden neuken
Soms denk ik dat mijn leven een erfenis is
Ja, als ik vanavond sterf, zouden ze me dan nog herinneren?
Vertel me, als ik werk, zal ik het halen?
Of is het gewoon het lot?
Ja, voel het, maar diep van binnen
Weet dat ik dat niet het beste van me kan laten krijgen
Het beste van mij, het beste van mij
Eenzaam maar ik zou — liever — alleen zijn
dan zijn
Iets dat lijkt op wat het voorheen was
Ik ga niet bitch
Je weet dat ik thuis blijf
Ik word gewoon stoned in mijn kamer
Laag liggen
Ik kan nauwelijks ademen
Je neemt de lucht van me weg
Ze zei dat ik gewoon uit mijn buurt blijf
Zelfs ik is bang voor mij
Dus ik denk dat ik wacht
Ik wacht gewoon tot ik me goed voel
Schat, geloof me, het is een hele lange nacht
Blijf op, ik wil mijn ogen niet sluiten
En het gaat zo, ik denk dat ik mijn best zal doen
Zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Ik denk dat ik mijn best zal doen zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Ik denk dat ik mijn best zal doen zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Ik denk dat ik mijn best zal doen zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Ik denk dat ik mijn best zal doen zoals het hoort
Ik weet niet waarom mijn hoofd gaat waar het heen gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt