Hieronder staat de songtekst van het nummer hide the tears , artiest - Softheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Softheart
I’m an opportunist
I blow my smoke up in the air
Float like I’m hot ballooning
See my reflection in the mirror
And I’m just talking to it
Sometimes I wanna disappear
Sometimes I wanna lose it
Most nights, can’t lie with you in bed
I can’t breathe
I can’t find the air
Feel like a waste just lying here
I always was the type to hide the tears
Sad everyday but haven’t cried in years
I guess I’m just bored with my life
I’m so anxious and nauseous
All I see is nonsense
I can’t get no higher
And I’m only at beyond’s end
I think I’m nocturnal
Only come out when the sun sets
Smoke a bunch of compress
Write a song to dump stress
I can’t breathe
I can’t find the air
Feel like a waste just lying here
I always was the type to hide the tears
Sad everyday but I’ve been driving ears
I guess I’m just bored with my life
Everybody leave me in the dark
Bitch, I guarantee you won’t be with me when it’s hard
Lookin' at the screen, I need to look up at the stars
Won’t look at my dreams, they only seem to open scars
You say you love me, I only see when we apart
Can we find some agreement 'cause I need you when you’re needed
All those warning signs, I never saw it, never see it
I just wanna love you, do I even need a reason?
«I don’t want me here if you hate me»
Then why even here though, baby?
Crazy to want me
No one here though, save me
Feels so wrong, try to feel my lungs
I can’t breathe
I can’t find the air
Feel like a waste just lying here
I always was the type to hide the tears
Sad everyday but haven’t cried in years
I guess I’m just bored with my life
I can’t breathe
I can’t find the air
Feel like a waste just lying here
I always was the type to hide the tears
Sad everyday but haven’t cried in years
I guess I’m just bored with my life
Ik ben een opportunist
Ik blaas mijn rook in de lucht
Drijf alsof ik aan het ballonvaren ben
Zie mijn reflectie in de spiegel
En ik praat er gewoon tegen
Soms wil ik verdwijnen
Soms wil ik het kwijt
Kan de meeste nachten niet bij je in bed liggen
Ik kan niet ademen
Ik kan de lucht niet vinden
Vind het zonde om hier te liggen
Ik was altijd het type om de tranen te verbergen
Elke dag verdrietig, maar al jaren niet meer gehuild
Ik denk dat ik me gewoon verveel met mijn leven
Ik ben zo angstig en misselijk
Ik zie alleen maar onzin
Ik kan niet hoger komen
En ik ben nog maar aan het einde
Ik denk dat ik nachtdieren ben
Kom alleen naar buiten als de zon ondergaat
Rook een hoop kompres
Schrijf een nummer om stress kwijt te raken
Ik kan niet ademen
Ik kan de lucht niet vinden
Vind het zonde om hier te liggen
Ik was altijd het type om de tranen te verbergen
Elke dag verdrietig, maar ik heb oren gereden
Ik denk dat ik me gewoon verveel met mijn leven
Laat me allemaal in het donker
Teef, ik garandeer je dat je niet bij me zult zijn als het moeilijk is
Als ik naar het scherm kijk, moet ik naar de sterren kijken
Kijkt niet naar mijn dromen, ze lijken alleen littekens te openen
Je zegt dat je van me houdt, ik zie alleen wanneer we uit elkaar zijn
Kunnen we een overeenkomst vinden, want ik heb je nodig wanneer je nodig bent?
Al die waarschuwingssignalen, ik heb het nooit gezien, nooit gezien
Ik wil gewoon van je houden, heb ik zelfs een reden nodig?
"Ik wil niet dat ik hier ben als je me haat"
Waarom dan zelfs hier, schat?
Gek om mij te willen hebben
Niemand hier echter, red mij
Voelt zo verkeerd, probeer mijn longen te voelen
Ik kan niet ademen
Ik kan de lucht niet vinden
Vind het zonde om hier te liggen
Ik was altijd het type om de tranen te verbergen
Elke dag verdrietig, maar al jaren niet meer gehuild
Ik denk dat ik me gewoon verveel met mijn leven
Ik kan niet ademen
Ik kan de lucht niet vinden
Vind het zonde om hier te liggen
Ik was altijd het type om de tranen te verbergen
Elke dag verdrietig, maar al jaren niet meer gehuild
Ik denk dat ik me gewoon verveel met mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt