Hieronder staat de songtekst van het nummer hell if you're with me , artiest - Softheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Softheart
Isolate
Hide away
Can’t find safety in this old place
Everybody just keeps saying it’ll be okay
But judging by the last few days it’s gon be the same
No-one comes by
They just act like they’re there
And yeah sometimes
Think they just act like they care
And the one time
I finally find a friend
Yeah my dumb mind
Has to ruin everything
And i’m so blind don’t see
What my whole life has told me
But my own arms can’t hold me
Like your arms could hold me
Healthy and safe
Just try his best
See i can’t trade
What life dealt me
Stay away
Nobody here except me
But i can’t say i think that will ever help me
I can’t erase
The memories
Spent too long this way
To mend me
Empty
And blank
Is something i just can’t be
Can’t fake or
Act like nothing upsets me
It feels like i just lost myself back at 16
Screaming it won’t feel like hell if you’re with me
But trust me you should have seen how it looked so dumb
Trust me you should have seen how it looked so dumb
Trust me you should have seen how it looked so dumb
You’re only saying you’re weak when you say you’re so numb
When you say you’re so
Isoleren
Verstop je
Kan geen veiligheid vinden op deze oude plek
Iedereen blijft maar zeggen dat het goed komt
Maar afgaand op de afgelopen dagen zal het hetzelfde zijn
Er komt niemand langs
Ze doen net alsof ze er zijn
En ja soms
Denk dat ze gewoon doen alsof het ze iets kan schelen
En die ene keer
Ik heb eindelijk een vriend gevonden
Ja mijn domme geest
Moet alles verpesten
En ik ben zo blind, ik zie niet
Wat mijn hele leven me heeft verteld
Maar mijn eigen armen kunnen me niet vasthouden
Alsof je armen me kunnen vasthouden
Gezond en veilig
Doe gewoon zijn best
Zie ik kan niet ruilen
Wat het leven me deed
Blijf weg
Niemand hier behalve ik
Maar ik kan niet zeggen dat ik denk dat dat me ooit zal helpen
Ik kan niet wissen
De herinneringen
Te lang op deze manier doorgebracht
Om mij te herstellen
Leeg
en blanco
Is iets wat ik gewoon niet kan zijn?
Kan niet faken of
Doe alsof niets me van streek maakt
Het voelt alsof ik mezelf net op mijn 16e ben kwijtgeraakt
Schreeuwen voelt niet als een hel als je bij me bent
Maar geloof me, je had moeten zien hoe het er zo dom uitzag
Geloof me, je had moeten zien hoe het er zo dom uitzag
Geloof me, je had moeten zien hoe het er zo dom uitzag
Je zegt alleen dat je zwak bent als je zegt dat je zo verdoofd bent
Als je zegt dat je zo bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt