Hieronder staat de songtekst van het nummer Earthbound , artiest - Softheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Softheart
Thought that i could leave my room
I don’t know how i could be so dumb
Even though she do me so wrong
I still just wanna get along
Yeah girl you wear your mask so good
But you ain’t really what you put on
We the only ones that know the truth
Don’t forget i know what you are
Lonesome
Never was the one to be
Bragging like i’m all that
Acting like i know somethin'
I don’t owe no one did this on my own damn time
Prolly somewhere working on a song getting high
Yuh, don’t tell me twice
Looking at my phone i should be looking at the sky
Yuh, I’m just tryn' check out the vibe
I’m not gonna do it if it don’t feel right
Backstage singing with my head in my hands
Either scared or embracing the fear it depends
Got my headphones playing in my ears so my head stay clear
But it never stays clear in the end
Say you won’t or say you will
I don’t need to change
This is all a part of your mistake
I promise it gets better
I promise you it gets better than this
Just keep your head up
I promise you it gets better than this
I promise it gets better
I promise you it gets better than this
Just keep your head up
I promise you it gets better than this
I like running with my eyes closed
Falling from the skyline
Plummet to the sidewalk
Walking on a fine line
You are not alone no you’re not close
To the only one that’s feeling suicidal
And i’m trying
Promise imma sing when i’m dying
Falling like i’m leaving the horizon
I just lift my feet and i’m flying
Thought that i could leave my room
I don’t know how i could be so dumb
Even though she do me so wrong
I still just wanna get along
Yeah girl you wear your mask so good
But you ain’t really what you put on
We the only ones that know the truth
Don’t forget i know what you are
Dacht dat ik mijn kamer kon verlaten
Ik weet niet hoe ik zo dom kan zijn
Ook al doet ze me zo verkeerd
Ik wil nog steeds gewoon met elkaar opschieten
Ja meid, je draagt je masker zo goed
Maar je bent niet echt wat je aantrekt
Wij de enigen die de waarheid kennen
Vergeet niet dat ik weet wat je bent
Eenzaam
Nooit was degene die zou zijn
Opscheppen alsof ik dat allemaal ben
Doen alsof ik iets weet
Ik ben het niemand verschuldigd, deed dit in mijn eigen verdomde tijd
Prolly ergens bezig met een nummer dat high wordt
Ja, vertel het me niet twee keer
Als ik naar mijn telefoon kijk, zou ik naar de lucht moeten kijken
Yuh, ik probeer gewoon de sfeer te bekijken
Ik ga het niet doen als het niet goed voelt
Backstage zingen met mijn hoofd in mijn handen
Ofwel bang ofwel de angst omarmen die ervan afhangt
Ik heb mijn koptelefoon in mijn oren, zodat mijn hoofd vrij blijft
Maar uiteindelijk blijft het nooit duidelijk
Zeg dat je het niet gaat doen of zeg dat je het wel gaat doen
Ik hoef niet te veranderen
Dit is allemaal een deel van je fout
Ik beloof dat het beter wordt
Ik beloof je dat het beter wordt dan dit
Hou gewoon je hoofd omhoog
Ik beloof je dat het beter wordt dan dit
Ik beloof dat het beter wordt
Ik beloof je dat het beter wordt dan dit
Hou gewoon je hoofd omhoog
Ik beloof je dat het beter wordt dan dit
Ik loop graag met mijn ogen dicht
Vallen van de skyline
Daal naar het trottoir
Lopen op een fijne lijn
Je bent niet alleen, nee, je bent niet dichtbij
Aan de enige die suïcidaal is
En ik probeer
Beloof me dat ik zing als ik dood ga
Vallen alsof ik de horizon verlaat
Ik til gewoon mijn voeten op en ik vlieg
Dacht dat ik mijn kamer kon verlaten
Ik weet niet hoe ik zo dom kan zijn
Ook al doet ze me zo verkeerd
Ik wil nog steeds gewoon met elkaar opschieten
Ja meid, je draagt je masker zo goed
Maar je bent niet echt wat je aantrekt
Wij de enigen die de waarheid kennen
Vergeet niet dat ik weet wat je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt