Back to Beautiful - Sofia Carson, Alan Walker
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to Beautiful , artiest - Sofia Carson, Alan Walker met vertaling
Tekst van het liedje " Back to Beautiful "
Originele tekst met vertaling
Back to Beautiful
Sofia Carson, Alan Walker
Оригинальный текст
They say
You’re not good enough, you’re not brave enough
You should cover up your body
Tell me, watch my weight
Gotta paint my face
Or else no one’s gonna want me
Why do we say this to ourselves?
And even worse to each other?
Why do we say this to ourselves?
Ooh
We gotta, get back to beautiful
Gotta, get back to beautiful
All these words, starting wars
Over who can hurt who more
Gotta, get back to beautiful
Get back, beautiful
Get back, beautiful
Judging who we love, judging where we’re from
(Where we’re from)
When did this become so normal?
Celebrating hate is now a commonplace
(Commonplace)
When did this become so normal?
Why do we say this to ourselves?
And even worse to each other?
Why do we say this to ourselves?
Ooh
Why do we say this to ourselves?
(why)
And even worse to each other?
(ooh)
Why do we say this to ourselves?
Ooh
We gotta, get back to beautiful
Gotta, get back to beautiful (get back, oh)
All these words, starting wars
Over who can hurt who more
Gotta, get back to beautiful
Get back, beautiful
Get back, beautiful
We gotta, get back to beautiful
Gotta, get back to beautiful
All these words, starting wars
Over who can hurt who more
Gotta, get back to beautiful
Get back, beautiful
Get back, beautiful
Перевод песни
Ze zeggen
Je bent niet goed genoeg, je bent niet dapper genoeg
Je moet je lichaam bedekken
Vertel me, let op mijn gewicht
Ik moet mijn gezicht schilderen
Of anders zal niemand me willen
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
En nog erger voor elkaar?
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
Ooh
We moeten terug naar mooi
Moet, ga terug naar mooi
Al deze woorden, oorlogen beginnen
Over wie kan wie meer pijn doen
Moet, ga terug naar mooi
Ga terug, schoonheid
Ga terug, schoonheid
Oordelen van wie we houden, beoordelen waar we vandaan komen
(Waar we vandaan komen)
Wanneer is dit zo normaal geworden?
Haat vieren is nu een gemeenplaats
(alledaags)
Wanneer is dit zo normaal geworden?
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
En nog erger voor elkaar?
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
Ooh
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
(waarom)
En nog erger voor elkaar?
(oeh)
Waarom zeggen we dit tegen onszelf?
Ooh
We moeten terug naar mooi
Moet, ga terug naar mooi (ga terug, oh)
Al deze woorden, oorlogen beginnen
Over wie kan wie meer pijn doen
Moet, ga terug naar mooi
Ga terug, schoonheid
Ga terug, schoonheid
We moeten terug naar mooi
Moet, ga terug naar mooi
Al deze woorden, oorlogen beginnen
Over wie kan wie meer pijn doen
Moet, ga terug naar mooi
Ga terug, schoonheid
Ga terug, schoonheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt