One Kiss - Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain
С переводом

One Kiss - Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
149100

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Kiss , artiest - Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain met vertaling

Tekst van het liedje " One Kiss "

Originele tekst met vertaling

One Kiss

Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain

Оригинальный текст

Don’t freak out, it’s okay

'Cause true love can save the day

And I think we feel the same

But I don’t know

When we met, it was sweet

He was oh so into me

Seems like things are meant to be

But I don’t know

Does he love me?

Or does he love me not?

Do I love him?

And is it strong enough?

One kiss, one kiss

It all comes down to this

One kiss, one kiss

Oh, oh, oh, oh

One kiss, one kiss

This moment could be it

I, I, I wanna know

So here I go (go)

Keep it cool, keep it calm

Think he’s loved me all along

But maybe I got it wrong

So I don’t know (hey)

He’s so good, got my back

But maybe I’m just too bad

Could we be a perfect match?

Now, I don’t know

Does he love me?

Or does he love me not?

Do I love him?

And is it strong enough?

One kiss, one kiss

It all comes down to this

One kiss, one kiss

Oh, oh, oh, oh

One kiss, one kiss

This moment could be it

I, I, I wanna know

So here I go (go)

Yeah, here I go

I feel my heartbeat beating saying «It's gonna work»

But if I’m dream-dream-dreaming, this is gonna hurt

Either I will or I won’t

What if I do and he don’t?

Is he my Romeo?

Oh, there’s only one, one way to really know

One kiss, one kiss

It all comes down to this

One kiss, one kiss

Oh, oh, oh, oh

One kiss, one kiss

This moment could be it

I, I, I wanna know

So here I go (go)

Here I go

Here I go

Here I go

Перевод песни

Maak je niet druk, het is oké

Want ware liefde kan de dag redden

En ik denk dat we hetzelfde voelen

Maar ik weet het niet

Toen we elkaar ontmoetten, was het lief

Hij was oh zo in mij

Het lijkt erop dat dingen zo moeten zijn

Maar ik weet het niet

Houdt hij van me?

Of houdt hij niet van me?

Houd ik van hem?

En is het sterk genoeg?

Een kus, een kus

Het komt allemaal hierop neer

Een kus, een kus

Oh Oh oh oh

Een kus, een kus

Dit moment zou het kunnen zijn

Ik, ik, ik wil het weten

Dus hier ga ik (ga)

Houd het koel, houd het kalm

Denk dat hij al die tijd van me hield

Maar misschien heb ik het mis

Dus ik weet het niet (hey)

Hij is zo goed, ik sta achter

Maar misschien ben ik gewoon te slecht

Zouden wij een perfecte match kunnen zijn?

Nu, ik weet het niet

Houdt hij van me?

Of houdt hij niet van me?

Houd ik van hem?

En is het sterk genoeg?

Een kus, een kus

Het komt allemaal hierop neer

Een kus, een kus

Oh Oh oh oh

Een kus, een kus

Dit moment zou het kunnen zijn

Ik, ik, ik wil het weten

Dus hier ga ik (ga)

Ja, hier ga ik

Ik voel mijn hartslag kloppen en zeg "Het gaat werken"

Maar als ik droom-droom-droom, gaat dit pijn doen

Ofwel ik doe het of ik doe het niet

Wat als ik het wel en hij niet?

Is hij mijn Romeo?

Oh, er is maar één manier om het echt te weten

Een kus, een kus

Het komt allemaal hierop neer

Een kus, een kus

Oh Oh oh oh

Een kus, een kus

Dit moment zou het kunnen zijn

Ik, ik, ik wil het weten

Dus hier ga ik (ga)

Hier ga ik

Hier ga ik

Hier ga ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt