Hieronder staat de songtekst van het nummer В Стакане , artiest - Собачий Lie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Собачий Lie
Моё море в стакане,
Соль и ветер так манят,
Я в тебя ныряю,
С головой ныряю.
Эй, смотри внимательно:
Я в плавках батиных
Автограф оставлю
Нефтью на белой
Скатерти.
На белой скатерти,
Нервов не хватит мне,
И в вашей памяти
Я не останусь,
Меня вы оставите.
Я боюсь, вы не справитесь.
Дай мне время подумать,
Только две минуты.
Обычно я не теряюсь,
Но впадаю в ступор сейчас.
Я ненавижу каждую свою часть.
У меня есть проблемы, но я их не решаю:
Я лезу на стену, чтобы другие снимали.
Спрыгнуть, может, получится, но легче не станет.
Почему я улыбаюсь?
Может быть мне показалось,
Что я схожу с ума?
А ведь я схожу с ума
Я проваливаюсь под лёд,
Покажи мне хоть кого-то, кто за мной нырнёт.
Я проваливаюсь под лёд, под лёд.
Я проваливаюсь под лёд,
Покажи мне хоть кого-то, кто за мной нырнёт.
Я проваливаюсь под лёд, под лёд.
Почему я улыбаюсь?
Может быть мне показалось,
Что я схожу с ума?
А ведь я схожу с ума
Почему я улыбаюсь?
Может быть мне показалось...
Mijn zee in een glas
Zout en wind lonken zo
Ik duik in jou
Ik duik hoofd eerst.
Hé, kijk goed:
Ik ben in badkleding
Ik laat een handtekening achter
Olie op wit
Tafelkleden.
Op een wit tafelkleed
Ik heb niet genoeg zenuwen
En in je herinnering
Ik blijf niet
Je verlaat me.
Ik ben bang dat je het niet gaat halen.
Geef me tijd om na te denken
Slechts twee minuten.
Meestal verdwaal ik niet
Maar ik ben nu in een roes.
Ik haat elk deel van mij.
Ik heb problemen, maar ik los ze niet op:
Ik beklim de muur zodat anderen kunnen filmen.
Springen werkt misschien, maar makkelijker wordt het niet.
Waarom lach ik?
Misschien dacht ik
Wat word ik gek?
Maar ik word gek
Ik zak door het ijs
Laat me tenminste iemand zien die voor me wil duiken.
Ik zak door het ijs, onder het ijs door
Ik zak door het ijs
Laat me tenminste iemand zien die voor me wil duiken.
Ik zak door het ijs, onder het ijs door
Waarom lach ik?
Misschien dacht ik
Wat word ik gek?
Maar ik word gek
Waarom lach ik?
Misschien dacht ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt