Hieronder staat de songtekst van het nummer Театр , artiest - Собачий Lie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Собачий Lie
Поверь, я однажды устану, соберу свои вещи, увезу в чемоданах.
И я не вернусь обратно домой, не буду спать с тобой и целовать тебя на ночь.
Может быть, отдохнёшь от меня за неделю, а может соскучишься раньше.
Мне плевать, что мне нужно для этого сделать, но я докажу тебе что
Это не ложь, это не фальш,
Это не фарс, это не вздор,
Это не блеф, это не чушь,
Это не трёп, это не гон.
Ты не можешь говорить, что любишь,
Когда не находишься рядом.
Переплетение рандомных судеб —
Это чушь, что мы знали когда-то.
Это все лишь дурацкий театр,
Это все лишь секундный кадр кино, Неповторимый в пространстве,
Но мы все равно окажемся вместе ещё и ещё.
Мне было чуждо думать о чувствах твоих.
Если нужно, я буду думать о них.
Невозможно проверить, правду ли я сказал,
Не уверен, но буду верить твоим словам.
Было чуждо думать о чувствах твоих.
Если нужно, я буду думать о них.
Невозможно проверить, правду ли я сказал,
Не уверен, но буду верить твоим словам.
Geloof me, op een dag zal ik moe worden, mijn spullen verzamelen, ze in koffers meenemen.
En ik zal niet terug naar huis komen, ik zal niet met je naar bed gaan en je welterusten kussen.
Misschien neem je een weekje vrij van me, of mis je me eerder.
Het kan me niet schelen wat ik hiervoor moet doen, maar ik zal je dat bewijzen
Het is geen leugen, het is niet nep
Dit is geen farce, dit is geen onzin,
Het is geen bluf, het is geen onzin
Dit is geen geklets, dit is geen sleur.
Je kunt niet zeggen dat je liefhebt
Als je niet in de buurt bent.
Vervlechting van willekeurige lotsbestemmingen -
Dit is onzin die we ooit wisten.
Het is allemaal stom theater
Het is allemaal maar een tweede frame van de film, uniek in de ruimte,
Maar we zullen toch steeds weer samen zijn.
Het was me vreemd om na te denken over je gevoelens.
Indien nodig zal ik erover nadenken.
Ik kan niet controleren of ik de waarheid spreek
Ik weet het niet zeker, maar ik geloof je woorden.
Het was vreemd om na te denken over je gevoelens.
Indien nodig zal ik erover nadenken.
Ik kan niet controleren of ik de waarheid spreek
Ik weet het niet zeker, maar ik geloof je woorden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt