Life Trainee - SOAK

I know that look, your puppy eyes

Like your forehead has a vacancy sign

Swingin' a bag like the palm of a hand

Always late to the party 'cause you never want to land

Smilin' at strangers, it’s normal behaviour

But it’s new to me, I’m a life trainee

Screaming at carpets, please pardon my darkness

I’m present, not just here, for the first time this year

Is it just me

Or is everyone lost too?

What fazed me before leaves me cold and bored

This sadness addict just couldn’t hack it

A life trainee, learnin' happy

Let’s be honest, I’m a work in progress

Your bedroom’s not the same room

Your next birthdays come all too soon

I used to be so sure before

I realised I knew nothin' at all

Is it just me

Or is everybody starin' at their shoes?

Is it just me

Or is everyone lost too?

What fazed me before leaves me cold and bored

This sadness addict just couldn’t hack it

A life trainee, learnin' happy

Let’s be honest, I’m a work in progress

But I’ll solve it

Ik ken die blik, je puppyogen

Alsof je voorhoofd een vacatureteken heeft

Swingin' een tas als de palm van een hand

Altijd te laat op het feest, want je wilt nooit landen

Lachen naar vreemden, het is normaal gedrag

Maar het is nieuw voor mij, ik ben een life trainee

Schreeuwend tegen tapijten, vergeef me mijn duisternis

Ik ben aanwezig, niet alleen hier, voor de eerste keer dit jaar

Ligt het aan mij

Of is iedereen ook de weg kwijt?

Waar ik eerst van schrik en me koud en verveeld achterliet

Deze droefheidverslaafde kon het gewoon niet hacken

Een levenstrainee, gelukkig aan het leren

Laten we eerlijk zijn, ik ben een werk in uitvoering

Je slaapkamer is niet dezelfde kamer

Je volgende verjaardagen komen maar al te snel

Vroeger was ik er zo zeker van

Ik realiseerde me dat ik helemaal niets wist

Ligt het aan mij

Of staart iedereen naar hun schoenen?

Ligt het aan mij

Of is iedereen ook de weg kwijt?

Waar ik eerst van schrik en me koud en verveeld achterliet

Deze droefheidverslaafde kon het gewoon niet hacken

Een levenstrainee, gelukkig aan het leren

Laten we eerlijk zijn, ik ben een werk in uitvoering

Maar ik zal het oplossen