Déjà vu - SOAK
Hieronder staat de songtekst van het nummer Déjà vu , artiest - SOAK met vertaling
Tekst van het liedje " Déjà vu "
Originele tekst met vertaling
Déjà vu
SOAK
Оригинальный текст
I haven’t seen you for months, I’ve been waiting up on a call
For a stranger’s voice to ask if I’m sitting down
No one dare say it, but we’re thinking the same thing
No one dare say it, but we’re thinking the same thing
No heaven in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
There’s no heaven in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
You’ve been drinking again
Crashed the car and you blamed the rain (Ooh)
Don’t you think that you’re better than that?
What a crying shame (Ooh)
All the neighbours are out in their dressing gowns
And the dogs have gone mad, it’s all going down
No one dare say it, but we’re thinking the same thing
No heaven in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
There’s no heaven in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Oh my God
It was absolutely unlike anything I’ve ever experienced
We wanna get everyone on the same page
And then it just started going down from there
No heaven right in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
No heaven in front of me
A neon light catastrophe
No unexpected emergency, yeah
Nothing’s new, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Перевод песни
Ik heb je al maanden niet gezien, ik wacht op een telefoontje
Voor de stem van een vreemde om te vragen of ik ga zitten
Niemand durft het te zeggen, maar we denken hetzelfde
Niemand durft het te zeggen, maar we denken hetzelfde
Geen hemel voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Er is geen hemel voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Je hebt weer gedronken
Crashte de auto en jij gaf de regen de schuld (Ooh)
Denk je niet dat je beter bent dan dat?
Wat een huilende schande (Ooh)
Alle buren zijn buiten in hun kamerjassen
En de honden zijn gek geworden, het gaat allemaal mis
Niemand durft het te zeggen, maar we denken hetzelfde
Geen hemel voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Er is geen hemel voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
O mijn God
Het was absoluut anders dan alles wat ik ooit heb meegemaakt
We willen iedereen op dezelfde pagina krijgen
En toen begon het vanaf daar gewoon te dalen
Geen hemel recht voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Geen hemel voor me
Een neonlichtramp
Geen onverwachte noodsituatie, yeah
Niets is nieuw, déjà vu, déjà vu, déjà vu
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt